Podľa § 12 ods. 1 zák. SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov
z v o l á v a m
II./2018 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev,
ktoré sa uskutoční dňa
26.04.2018, t.j. vo štvrtok, o 18:00 hod.
v banketovej miestnosti Mestského kultúrneho strediska mesta Medzev, ul. Kováčska č. 84
s týmto navrhovaným programom:
1. Otvorenie
2. Určenie overovateľov zápisnice a návrhovej komisie
3. Schválenie programu rokovania
4. Dotazy, pripomienky a podnety občanov
5. Kontrola plnenia uznesení prijatých na predchádzajúcich rokovaniach
6. Prehľad pohľadávok a záväzkov mesta
7. Správa o výsledkoch kontrol vykonaných hlavným kontrolórom mesta Medzev za obdobie 01.01.2018 – 31.03.2018
8. Aktualizácia PHSR č. 1
9. Aktualizácia PHSR č. 2
10. Schválenie zmeny rozpočtu Mestského kultúrneho strediska Medzev rozpočtovým opatrením č. 1/2018/MsKS
11. Schválenie navýšenia kapacity ŠKD v Základnej škole – Grundschule a schválenie príslušného rozpočtového opatrenia
12. Zmena rozpočtu mesta rozpočtovým opatrením č. 2018/3/MsÚ
13. Schválenie dotačnej brzdy
14. Schválenie udelenia čestného občianstva mesta Medzev pánovi Karlovi Rosenbergovi
15. Prerokovanie podnikateľského zámeru pani Eriky Čiernej a schválenie zámeru na prenájom priestorov ako prípadu hodného osobitného zreteľa
16. Schválenie predaja pozemku pani Milene Starkovej
17. Schválenie predaja pozemkov pánovi Kamilovi Polákovi a pánovi Gejzovi Polákovi
18. Prerokovanie zámeru zriadenia centra integrovanej zdravotnej starostlivosti a schválenie zapojenia sa výzvy s kódom: IROP-PO2-SC212-PZ-2018-8
19. Prehľad rozpočtových opatrení primátorky mesta do 31.12.2017
20. Správa o hospodárení a činnosti Mestského kultúrneho strediska za druhý polrok 2017
21. Schválenie delegácie na stretnutie Charty európskych vidieckych obcí v Maďarsku
22. Schválenie hodnoty vecného daru na cenu primátora 2018
23. Schválenie ocenení na Dní mesta 2018
24. Rôzne
25. Záver
JUDr. Valéria Flachbartová
primátorka mesta
Mesto Medzev, l.s.
16.04.2018
UPRACME SI MEDZEV!
Mesto Medzev vyhla-suje akciu ,,UPRACME SI MEDZEV!“ zameranú na vyčistenie mesta od odpadkov a čiernych skládok.
V dňoch 18.-30.04.2018 si môžu dobrovoľníci z celého mesta dohodnúť na Mestskom úrade mesta Medzev donášku veľkokapacitného kontajnera na konkrétne verejné priestranstvo na 6 hodín. Rovnako sa dajú vyzdvihnúť na mestskom úrade nášho mesta veľké vrecia na zber odpadkov – stačí nahlásiť miesto a Mestský podnik služieb mesta Medzev vrecia plné odpadkov odprace z konkrétnej lokality.
Žiadame dobrovoľníkov, aby si miesto s odpadkami odfotili pred samotným čistením a po vyčistení a následne zaslali fotografie e-mailom na adresu: gasparova@medzev.sk a uviedli do predmetu e-mailu heslo: ,,UPRACME SI MEDZEV!“
Skupinu najusilovnejších dobrovoľníkov odmeníme novými medzevskými kliešťami na opekanie, hrnčekom s logom nášho mesta a chutným čajom.
Zároveň bude prebiehať čistenie verejných priestranstiev mesta a brehu Bodvy Mestským podnikom služieb, aktivačnými pracovníkmi, úradníkmi a mechanizmami.
JUDr. Valéria Flachbartová, v.r.
primátorka mesta Medzev
16.04.2018
P O Z V Á N K A
Ev. č. záznamu:ME/2018/000813
V Medzeve, dňa 16.04.2018
Pozývame Vás a všetkých poskytovateľov služieb v oblasti zdravotníctva a sociálnych služieb (lekárov, ADOS, prevádzkovateľov laboratórií, lekárnikov...) na spoločné rokovanie k zámeru mesta Medzev vytvoriť Centrum integrovanej zdravotnej starostlivosti. Rokovanie sa uskutoční dňa 02.05.2018 v zasadačke Mestského úradu Medzev, Štóska 6, 044 25 Medzev o 13:00 hod.
Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky ako sprostredkovateľský orgán pre Integrovaný regionálny operačný program v zastúpení Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky ako riadiaceho orgánu pre Integrovaný regionálny operačný program vyhlásilo Výzvu na predkladanie projektových zámerov za účelom integrácie primárnej zdravotnej starostlivosti formou budovania centier integrovanej zdravotnej starostlivosti, kód výzvy IROP-PO2-SC212-PZ-2018-8. O podrobnostiach Vás budeme informovať na rokovaní.
JUDr. Valéria Flachbartová
primátorka mesta
04.04.2018
ZUŠ Medzev - prijímacie skúšky pre školský rok 2018/2019
Riaditeľstvo Základnej umeleckej školy v Medzeve
oznamuje, že prijímacie skúšky pre školský rok 2018/2019 sa budú konať v dňoch
9. apríla až 30. apríla 2018
denne od 14.00 hod. do 17.00 hod. v budove ZUŠ na ul. Štóskej č. 159 v Medzeve a na elokovaných pracoviskách ZŠ Malá Ida a ZŠ s MŠ v Poproči.
Záujemcovia sa môžu prihlásiť:
• v hudobnom odbore na nástroje: klavír, keybord, zobcová flauta, priečna flauta, klarinet, trúbka, saxofón, akordeón, gitara
• na výtvarný odbor
• na tanečný odbor
Bližšie informácie na tel. čísle: 055 466 34 36, 0918628915,
mailom zusmedzev@zusmedzev.sk
alebo osobne na ZUŠ, ul. Štóska 159 v Medzeve.
Mgr. Mária Csontosová
riaditeľka ZUŠ v Medzeve
26.02.2018
Oznámenie o zmene úradných hodín
Mestský úrad Medzev, Štóska 6, 044 25 Medzev
Oznámenie o zmene úradných hodín
Matrika a evidencia obyvateľov
V dôsledku vysokej chorobnosti úradníkov oznamujeme občanom, že matrika a evidencia obyvateľov Mestského úradu mesta Medzev budú mať skrátené úradné hodiny
26.02.2018 od 7:30 hod do 11:00 hod
27.02.2018 od 7:30 hod do 11:00 hod
28.02.2018 od 7:30 hod do 11:00 hod
01.03.2018 od 7:30 hod do 11:00 hod
02.03.2018 od 7:30 hod do 11:00 hod
Za porozumenie Vám ďakujeme!
Mgr. Matej Smorada, v.r.
prednosta MsÚ
20.02.2018
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku
č. sp.: ME/2018/000251
Medzev, 20.02.2018
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa
Mesto Medzev, zastúpené JUDr. Valériou Flachbartovou – primátorkou mesta, týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zák. SNR č.: 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesto užíva a na základe Uznesenia č. 08/2018 zo dňa 15.02.2018 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len uznesenie), schváleného 3/5 väčšinou poslancov Mestského zastupiteľstva mesta Medzev, zverejňuje zámer mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na odpredaj pozemkov reg. C-KN, k.ú. Medzev, okr. Košice – okolie, č. parciel 740 – zastavené plochy a nádvoria o výmere 78 m2, 741 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 265 m2, 742 – záhrady o výmere 145 m2 zapísaných na liste vlastníctva č. 2661 a to pani Milene Starkovej, bytom: Hrdinov SNP 91, 044 25 Vyšný Medzev, ako prípad hodný osobitného zreteľa.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ nasledovne:
,,a) pani Milena Starková je vlastníkom domu na parcele č. 740 a ostatné parcely vyžíva ako dvor a záhradu,
b) mestu Medzev nie je známe, aby o predmetné parcely prejavil záujem iný občan,
c) mesto Medzev neplánuje predmetné parcely zahrnúť do svojich investičných aktivít,
d) predaj predmetných parciel nie je v rozpore s verejným blahom a dobrom.“
JUDr. Valéria Flachbartová
primátorka mesta
Úradný záznam
Toto zverejnenie bolo vyvesené na úradnej tabuli a webovej stránke mesta dňa 20.02.2018.
20.02.2018
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku
č. sp.: ME/2018/000251
Medzev, 20.02.2018
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa
Mesto Medzev, zastúpené JUDr. Valériou Flachbartovou – primátorkou mesta, týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zák. SNR č.: 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesto užíva a na základe Uznesenia č. 07/2018 zo dňa 15.02.2018 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len uznesenie), schváleného 3/5 väčšinou poslancov Mestského zastupiteľstva mesta Medzev, zverejňuje zámer mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na odpredaj novovytvorených parciel reg. C-KN, k.ú. Medzev, okr. Košice – okolie, č. 897/4 o výmere 146 m2 – ostatné plochy a 897/5 o výmere 24 m2 – ostatné plochy, vyčlenených z parcely vo vlastníctve mesta č. 897/2 – ostatné plochy o výmere 291 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. 2661, podľa geometrického plánu č. 68/2017 zo dňa 06.11.2017 vypracovaného vyhotoviteľom: Ing. R. Rizman, Logic Display, s.r.o., Podtatranského 9, Košice, IČO 36 59 42 96 s autorizačným overením Ing. Patrikom Cirbusom zo dňa 06.11.2017 a s úradným overením Ing. Silvie Szalayovej zo dňa 10.11.2017 pod číslom 290/2017 a to Gejzovi Polákovi a Kamilovi Polákovi, bytom: Kováčska 470/69, 044 25 Medzev ako prípad hodný osobitného zreteľa.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ nasledovne:
,,a) mesto Medzev má za preukázané, že uvedené nehnuteľnosti patrili predkom Gejzovi Polákovi a Kamilovi Polákovi ako to vyplýva z kópie súhlasu k prevodu nehnuteľností Miestneho národného výboru v Medzeve, okr. Košice, Č. j. 172/64 a kópie príslušnej notárskej zápisnice,
b) novovytvorené parcely sa nachádzajú pod domom bratov Kamila a Gejzu Poláka,
c) predaj ako prípad hodný osobitného zreteľa nie je v rozpore s verejným blahom a dobrom,
d) mesto Medzev predmetné pozemky nevyužíva a neplánuje ich zahrnúť do svojich investičných aktivít.“
JUDr. Valéria Flachbartová, v.r. primátorka mesta
Mesto Medzev, l.s.
Úradný záznam
Toto zverejnenie bolo vyvesené na úradnej tabuli a webovej stránke mesta dňa 20.02.2018.
14.03.2018
Oznámenie o voľnom pracovnom mieste pedagogického zamestnanca
Základná škola – Grundschule Medzev, Štóska 183, 044 25 Medzev
Oznámenie o voľnom pracovnom mieste pedagogického zamestnanca
V zmysle § 11 a ods.1 zákona NR SR č. 390/2011 Z.z., ktorým sa dopĺňa zákon č.317/2009 Z. z. o pedagogických a odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov a ktorými sa dopĺňajú niektoré zákony zverejňujeme informáciu o voľnom pracovnom mieste pedagogických a odborných zamestnancov:
Názov a adresa zamestnávateľa: Základná škola – Grundschule Medzev Štóska 183, 044 25 Medzev
Kontakt: 0902913752, zsriaditel@medzev.sk
Voľné pracovné miesto: učiteľ s nástupom od 1. septembra 2018 na dobu určitú
Kategória pedagogického zamestnanca: učiteľ
Podkategória pedagogického zamestnanca: učiteľ pre primárne vzdelávanie
Kvalifikačné predpoklady:
Podľa Vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z.z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov v znení neskorších
predpisov.
Zoznam požadovaných dokladov:
1. Žiadosť o prijatie do zamestnania
2. Profesijný životopis
3. Kópie dokladov o nadobudnutom vzdelaní
4. Výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace
5. Lekárske potvrdenie o telesnej a duševnej spôsobilosti vo vzťahu k výkonu činnosti 6. Súhlas so spracovaním osobných údajov
Žiadosť o prijatie do zamestnania a profesijný životopis pošlite poštou alebo e-mailom do 31.05. 2018.
Vedenie školy pozve vybraných uchádzačov na osobný pohovor.
Mgr. Marek Kaleta
riaditeľ
13.02.2018
Aukcia dreva v rámci MsPL Medzev
Mestský podnik lesov Medzev, spol. s r.o., Kováčska 1, 044 25 Medzev
Mestský podnik lesov spol. s r.o. Medzev bude dňa 23.2.2018 ( piatok ) organizovať aukciu dreva. Predmetom aukcie bude predaj dreviny dub cca 150 m3, dreviny buk cca135 m3 a javor cca 3 m3.
Zraz účastníkov aukcie bude o 8,30 hod na MsPL Medzev Kováčska 1.
Svoju účasť nahláste na telefónnom čísle 0905470181 alebo na e-mailovej adrese
pohm@lesymedzev.sk
ing.Pöhm Gabriel
Riaditeľ MsPL Medzev
10.01.2018
Oznámenie o voľných pracovných miestach pedagogických zamestnancov
Základná umelecká škola v Medzeve, Štóska 159, 044 25 Medzev
Oznámenie o voľných pracovných miestach pedagogických zamestnancov
V zmysle § 11a zákona č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch v znení neskorších predpisov, Základná umelecká škola v Medzeve, Štóska 159, 044 25 Medzev zverejňuje informáciu o pracovnom mieste.
Názov zamestnávateľa: Základná umelecká škola v Medzeve
Adresa: Štóska 159, 044 25 Medzev
Kontakt: zusmedzev@zusmedzev.sk
Telefón: 0554663436, 0918628915
Kategória zamestnanca: učiteľ
Podkategória zamestnanca: učiteľ ZUŠ
Aprobácia: hra na gitare
Kvalifikačné predpoklady:
- v zmysle vyhlášky č. 437/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov ( časť X. )
Požadované doklady:
- žiadosť o prijatie do zamestnania
- profesný životopis
- kópia dokladu o najvyššom dosiahnutom vzdelaní
- písomný súhlas na použitie osobných údajov podľa zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
- výpis z registra trestov, nie starší ako 3 mesiace
Iné súvisiace požiadavky:
- pracovný pomer od 1. 2. 2018 na dobu určitú s možnosťou predĺženia na dobu neurčitú
- žiadosti zasielať na adresu školy do 25. 1. 2018
V Medzeve dňa 10.1.2018 Mgr. Mária Csontosová
riaditeľka ZUŠ v Medzeve
05.02.2018
V Ý B E R O VÉ K O N A N I E
Mestský podnik lesov Medzev spol. s r.o. týmto vyhlasuje
výberové konanie na obsadenie miesta konateľa ( štatutárneho
zástupcu ), ktorý bude zároveň hlavným účtovníkom MsPL
s nástupom od 1.3.2018.
Predpoklady uchádzača: 1. vysokoškolské vzdelanie minimálne I.
stupňa ekonomického smeru
2. prax podvojného účtovníctva v podni-
kateľskej sfére minimálne 3 roky
Žiadosť s priloženým životopisom, kópiou dokladu o najvyššom
ukončenom vzdelaní a výpisom z registra trestov nie staršom ako 3
mesiace doručiť poštou alebo osobne na Mestský podnik lesov
Medzev spol. s r.o., Kováčska č.1 do 14.2.2018 do 12,00 hod.
Žiadosť doručiť v zalepenej obálke s názvom „ Výberové konanie –
neotvárať!“
ing. Pöhm Gabriel
Riaditeľ MsPL Medzev
02.02.2018
Pozvánka na I./2018 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev
č. sp.:ME/2018/000251 V Medzeve, dňa 30.01.2018
P O Z V Á N K A
Podľa § 12 ods. 1 zák. SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov
z v o l á v a m
I./2018 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev,
ktoré sa uskutoční dňa
15.02.2018, t.j. vo štvrtok, o 17:00 hod.
v banketovej miestnosti Mestského kultúrneho strediska mesta Medzev, ul. Kováčska č. 84
s týmto navrhovaným programom:
1. Otvorenie
2. Určenie overovateľov zápisnice a návrhovej komisie
3. Schválenie programu rokovania
4. Dotazy, pripomienky a podnety občanov
5. Správa Obvodné odd. PZ Jasov o bezpečnostnej situácii v meste Medzev za r. 2017
6. Kontrola plnenia uznesení prijatých na predchádzajúcich rokovaniach
7. Prehľad pohľadávok a záväzkov mesta
8. Správa o výsledkoch kontrol vykonaných hlavným kontrolórom mesta Medzev za obdobie: 01.11.2017 do 31.12.2017
9. Správa o kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra mesta za obdobie od 01.07.2017 do 31.12.2017
10. Schválenie zámeru na predaj pozemku pánom Kamilovi a Gejzovi Polákovi
11. Schválenie zámeru na odpredaj pozemku pani Milene Starkovej
12. Zmenu rozpočtu rozpočtovým opatrením č. 2018/1/MsÚ
13. Rozpočtové opatrenie č. 01/2018
14. Správa o činnosti Mestskej polície Medzev od 1.7.2017 do 31.12.2017
15. Schválenie zápisu do kroniky za rok 1987
16. Rôzne
17. Záver
JUDr. Valéria Flachbartová
primátorka mesta
10.01.2018
Oznámenie o voľných pracovných miestach pedagogických zamestnancov
Základná umelecká škola v Medzeve, Štóska 159, 044 25 Medzev
Oznámenie o voľných pracovných miestach pedagogických zamestnancov
V zmysle § 11a zákona č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch v znení neskorších predpisov, Základná umelecká škola v Medzeve, Štóska 159, 044 25 Medzev zverejňuje informáciu o pracovnom mieste.
Názov zamestnávateľa: Základná umelecká škola v Medzeve
Adresa: Štóska 159, 044 25 Medzev
Kontakt: zusmedzev@zusmedzev.sk
Telefón: 0554663436, 0918628915
Kategória zamestnanca: učiteľ
Podkategória zamestnanca: učiteľ ZUŠ
Aprobácia: tanec
Kvalifikačné predpoklady:
- v zmysle vyhlášky č. 437/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov ( časť X.)
Požadované doklady:
- žiadosť o prijatie do zamestnania
- profesný životopis
- kópia dokladu o najvyššom dosiahnutom vzdelaní
- písomný súhlas na použitie osobných údajov podľa zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
- výpis z registra trestov, nie starší ako 3 mesiace
Iné súvisiace požiadavky:
- pracovný pomer od 1. 3. 2018 na zastupovanie počas MD
- žiadosti zasielať na adresu školy do 25. 1. 2018
V Medzeve dňa 10.1.2018 Mgr. Mária Csontosová
riaditeľka ZUŠ v Medzeve
24.11.2017
Návrh plánu kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra mesta na obdobie JANUÁR až JÚN 2018
Hlavný kontrolór mesta Medzev Ing. Valter MÜLLER
V zmysle § 18f odsek 1, písmeno b, zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších zmien a doplnkov, predkladám mestskému zastupiteľstvu
Zverejnenie zámeru mesta na predaj bytu vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa
č. sp.: 2017/1661
Medzev, 31.10.2017
Mesto Medzev, zastúpené JUDr. Valériou Flachbartovou – primátorkou mesta, týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zák. č.: 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesto užíva a na základe Uznesenia č. 98/2017 zo dňa 24.10.2017 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len uznesenie), schváleného 3/5 väčšinou poslancov Mestského zastupiteľstva mesta Medzev, zverejňuje zámer mesta na predaj bytu vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na odpredaj bytu č. 11, Sídlisko Mladosť 7 v Medzeve aj s pivnicou č. 4 vo vlastníctve mesta o celkovej výmere 57,30 m2 vrátane pivnice a to manželom Božidare Kleinovej, rod. Barlíkovej a Karolovi Kleinovi. Byt je vedený na liste vlastníctva č. 2397, so súpisným číslom 993 na parcele č. C-KN 2538, katastrálne územie Medzev, okr. Košice-okolie.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ nasledovne:
,,a) pani Božidara Kleinová, rod. Barlíková a pán Karol Klein majú právny nárok na užívanie bytu v zmysle § 706 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov,
b) pani Božidara Kleinová, rod. Barlíková a pán Karol Klein byt zveľaďujú a pokojne užívajú,
c) je vo verejnom záujme, aby byt získali občania vedúci dobré občianske spolunažívanie,
d) mestu nie je známe, aby o predmetný byt prejavil záujem iný občan,
e) jeho predaj ako prípad hodný osobitného zreteľa nie je v rozpore s verejným blahom a dobrom.“
JUDr. Valéria Flachbartová
primátorka mesta
Úradný záznam
Toto zverejnenie bolo vyvesené na úradnej tabuli a webovej stránke mesta dňa 31.10.2017.
31.10.2017
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa
č. sp.: 2017/1661
Medzev, 31.10.2017
Mesto Medzev, zastúpené JUDr. Valériou Flachbartovou – primátorkou mesta, týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zák. č.: 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesto užíva a na základe Uznesenia č. 97/2017 zo dňa 24.10.2017 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len uznesenie), schváleného 3/5 väčšinou poslancov Mestského zastupiteľstva mesta Medzev, zverejňuje zámer mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na odpredaj pozemku vo vlastníctve mesta reg. C-KN parc. č. 606 – zastavané plochy a nádvoria, k.ú. Medzev, okr. Košice-okolie o výmere 97 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. 1294, a to pani Mgr. PhD. Zuzane Flachbartovej a pánovi Mgr. Ervínovi Flachbartovi, bytom: Jarná 9, 044 25 Medzev.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ nasledovne:
,,a) pani Mgr. PhD. Zuzana Flachbartová a Mgr. Ervín Flachbart užívajú a zveľaďujú predmetný pozemok niekoľko desaťročí, ktorý sa nachádza okolo ich stavby,
b) mesto Medzev predmetný pozemok nevyužíva a neplánuje ho zahrnúť do svojich investičných aktivít,
c) mestu nie je známe, aby o predmetný pozemok prejavil záujem iný občan,
d) jeho predaj ako prípad hodný osobitného zreteľa nie je v rozpore s verejným blahom a dobrom.“
JUDr. Valéria Flachbartová
primátorka mesta
Úradný záznam
Toto zverejnenie bolo vyvesené na úradnej tabuli a webovej stránke mesta dňa 31.10.2017.
15.12.2017
Nové číslo Medzevského spravodajcu
Od 19. decembra 2017 sa začne s distribúciou spravodajcu všetkým domácnostiam v našom meste.
ZVEREJNENIE ZÁMERU MESTA NA PREDAJ POZEMKU VO VLASTNÍCTVE MESTA AKO PRÍPADU HODNÉHO OSOBITNÉHO ZRETEĽA
č. sp.: 2017/1284
Medzev, 21.08.2017
Mesto Medzev, zastúpené JUDr. Valériou Flachbartovou – primátorkou mesta, týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zák. č.: 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesto užíva a na základe Uznesenia č. 76/2017 zo dňa 17.08.2017 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len ,,uznesenie“ v príslušnom tvare), schváleného 3/5 väčšinou poslancov Mestského zastupiteľstva mesta Medzev, zverejňuje zámer mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na predaj pozemku C-KN 1904 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 747 m2; ide o novovytvorenú parcelu v zmysle geometrického plánu č. 28/2017 vypracovaného geodetom Ivanom Popovicsom, Geodézia Kras, sídlom: Budovateľov 22, 045 01 Moldava nad Bodvou, z parciel vo vlastníctve mesta E-KN 3219/1 a E-KN 158/1 vedených na liste vlastníctva č. 2661, kat. ú. Medzev, okres Košice-okolie, pánovi Ing. Rajmundovi Antlovi, bytom: Štóska 72, 044 25 Medzev.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ nasledovne:
,,a) pán Ing. Rajmund Antl užíva a zveľaďuje predmetný pozemok, ktorý sa nachádza okolo jeho stavby,
b) mesto Medzev predmetný pozemok nevyužíva a neplánuje ho zahrnúť do svojich investičných aktivít,
c) mestu nie je známe, aby o predmetný pozemok prejavil záujem iný občan,
d) jeho predaj ako prípad hodný osobitného zreteľa nie je v rozpore s verejným blahom a dobrom.“
JUDr. Valéria Flachbartová, v.r.
primátorka mesta
Mesto Medzev, l.s.
Úradný záznam
Toto zverejnenie bolo vyvesené na úradnej tabuli mesta a webovej stránke mesta 21.08.2017.
Mgr. Matej Smorada
Prednosta MsÚ
10.08.2017
Oznámenie o vyhlásení výberového konania
Mesto Medzev, Štóska č. 6 044 25 Medzev
vyhlasuje výberové konanie na
• jedno pracovné miesto terénneho pracovníka (TP).
Výberové konanie sa uskutoční dňa 13.09.2017 o 10.30 hod. v priestoroch zasadačky Mestského úradu v Medzeve, Štóska č. 6 na 1. poschodí.
Záujemcovia o uvedenú pracovnú pozíciu môžu písomnú žiadosť o prijatie do zamestnania doručiť osobne alebo zaslať poštou na adresu obecného úradu.
Záujemcovia vo svojej žiadosti jednoznačne určia, o ktorú pozíciu majú záujem. Ak záujemca vo svojej žiadosti jednoznačne neuvedie pozíciu o ktorú má záujem, nebude pozvaný na VK.
Žiadosť je potrebné zaslať v zalepenej obálke s označením „Výberové konanie 2017/1300
TP- NEOTVÁRAŤ“.
Uzávierka na predkladanie žiadostí o prijatie do zamestnania je 08.09.2017 (rozhodujúcou pre zaradenie do výberového konania bude dátum pečiatky doručovacej pošty na obálke).
Záujemcovia, ktorých žiadosti do výberového konania boli doručené po stanovenom termíne uzávierky, nebudú zaradení do výberového konania.
Zoznam požadovaných dokladov k žiadosti o prijatie do zamestnania:
• žiadosť, v ktorej je jednoznačne určené, o ktorú pozíciu alebo pozície sa kandidát uchádza,
• životopis uchádzača (odporúča sa forma Europass),
• doklad o najvyššom dosiahnutom vzdelaní,
• uchádzač môže predložiť aj odporúčania alebo pracovné hodnotenia od predchádzajúceho zamestnávateľa alebo organizácií, s ktorými v minulosti spolupracoval alebo iné doklady potvrdzujúce spôsobilosť (certifikáty zo školení a podobne),
• výpis registra trestov, nie starší ako 3 mesiace.
Minimálne kvalifikačné predpoklady pre pozíciu terénny pracovník:
- ukončené neúplné stredoškolské vzdelanie resp. nižšie stredné odborné vzdelanie.
Výberové kritériá na pozíciu terénny pracovník sú:
1. Pracovné skúsenosti, prax v oblasti terénnej sociálnej práce, prípadne práce v komunitách ohrozených alebo postihnutých sociálnym vylúčením (zohľadňuje sa napríklad dĺžka praxe, druh vykonávanej práce a dosiahnuté výsledky a podobne).
2. Predchádzajúca skúsenosť z vykonávania aktivít v cieľovej skupine (započítava sa aj účasť na organizovaní aktivačných prác, účasť na dobrovoľníckej alebo misijnej činnosti, komunitné aktivity a podobne).
3. Odporúčania a pracovné hodnotenie od predchádzajúcich zamestnávateľov alebo
organizácií, s ktorými uchádzač spolupracoval.
4. Znalosť jazyka cieľovej skupiny ( rómsky, maďarsky a pod.)
5. Znalosť cieľovej skupiny ( pobyt v nej a pod.)
Každý úspešný uchádzač na pozíciu terénny sociálny pracovník alebo terénny pracovník, ktorého výberová komisia vyberie na výberovom konaní na uvedenú pozíciu musí byť spôsobilý k právnym úkonom v plnom rozsahu a musí spĺňať podmienku bezúhonnosti. Splnenie tejto podmienky preukáže obci predložením výpisu z registra trestov (originál alebo overená fotokópia nie staršia ako 3 mesiace).
Na výberové konanie budú pozvaní všetci záujemcovia, ktorí spĺňajú kvalifikačné predpoklady na danú pozíciu. Neúspešných kandidátov už obec nebude kontaktovať.
Miestom výkonu práce je rómska osada v Medzeve a kancelária TP v priestoroch obchodno-kultúrneho strediska mesta Medzev, Kováčska 84 Medzev .
Dátum predpokladaného nástupu do zamestnania je 01.10.2017
Popis práce Terénneho pracovníka:
- asistuje terénnemu sociálnemu pracovníkovi pri výkone jeho povinností.
- pod vedením terénneho sociálneho pracovníka aktívne vyhľadáva a kontaktuje potenciálnych klientov, poskytuje informácie smerujúce k riešeniu nepriaznivej sociálnej situácie prostredníctvom ďalších služieb, sprevádza klienta, pripravuje stretnutia s rodinami klientov, približuje kultúrny kontext lokálnej komunity terénnemu sociálnemu pracovníkovi, vytvára sociálne a spoločenské kontakty a aktivizuje klientov pod vedením sociálneho pracovníka, administratívne spracúva výkon svojej práce;
- podieľa sa na opatreniach v oblasti primárnej prevencie, konzultuje s terénnym sociálnym pracovníkom v rámci svojho metodického vedenia, spolupracuje s koordinátorom terénnej sociálnej práce, riadi sa usmerneniami terénneho sociálneho pracovníka, dokáže sa priebežne vzdelávať a udržiavať si odbornú spôsobilosť.
Zásada nediskriminácie:
V súlade so zásadou rovnakého zaobchádzania je pri výberovom konaní je zakázaná diskriminácia z dôvodu pohlavia, náboženského vyznania alebo viery, rasy, príslušnosti k náboženskej alebo etnickej skupine, zdravotného postihnutia, veku, sexuálnej orientácie, manželského stavu a rodinného stavu, farby pleti, jazyka, politického alebo iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, majetku, roku alebo iného postavenia. Zásadu rovnakého zaobchádzania v pracovnoprávnych vzťahoch a obdobných právnych vzťahoch ustanovuje zákon č. 365/2004 Z. z. o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou a o zmene a doplnení niektorých zákonov (antidiskriminačný zákon).
V Medzeve 10.08.2017
JUDr. Valéria Flachbartová
primátorka mesta
Mestský futbalový klub Spartak Medzev Vás v rámci Dní mesta Medzev 2017, pozýva na futbalový zápas ,,Starí páni - OLD BOYS" medzi Medzevom a Moldavou nad Bodvou, ktorý sa uskutoční v nedeľu, 9. júla 2017, o 14:00 hod. na futbalovom ihrisku v Medzeve. Príďte povzbudiť Vašich priateľov!
04.07.2017
Zverejnenie zámeru mesta na predĺženie trvania nájomnej zmluvy ako prípadu hodného osobitného zreteľa
Zverejnenie zámeru mesta na predĺženie trvania nájomnej zmluvy ako prípadu hodného osobitného zreteľa
č. sp.: 2017/1100 Medzev, 04.07.2017
Mesto Medzev, zastúpené JUDr. Valériou Flachbartovou – primátorkou mesta, týmto v súlade s § 9a ods. 9 písm. c) zák. č.: 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesto užíva a na základe Uznesenia č. 53/2017 zo dňa 29.06.2017 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len uznesenie), schváleného 3/5 väčšinou poslancov Mestského zastupiteľstva mesta Medzev, zverejňuje zámer mesta na predĺženie trvania nájomnej zmluvy ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o predĺženie trvania Zmluvy o prevádzke a nájme energetického zariadenia č. 7/2003 so spoločnosťou Veolia Energia Východné Slovensko, s.r.o., sídlom: Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice, IČO: 36 179 345, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I pod vložkou: 9898/V v oddiely: SRO, formou Dodatku č. 6, ako prípad hodný osobitného zreteľa na dobu určitú: 25 rokov do 30.09.2043 s účinnosťou od 01.10.2018.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje: ,,verejný záujem pri aplikácií prípadu hodného osobitného zreteľa tým, že predĺženie Zmluvy o prevádzke a nájme energetického zariadenia č. 7/2003 je vo verejnom záujme, lebo:
a) je to v záujme obyvateľov mesta Medzev bývajúcich na Sídlisku Mladosť v Medzeve z dôvodu, že súčasný nájomca, spoločnosť Veolia Energia Východné Slovensko, s.r.o. je dlhoročným, transparentným a serióznym partnerom mesta Medzev schopným aj do budúcnosti garantovať a zabezpečovať kvalitné dodávky tepla a teplej úžitkovej vody, starostlivosť o prevádzkyschopnosť, bežné opravy a údržbu majetku mesta ako aj okamžité odstraňovanie porúch a havárií na majetku mesta, ktorý má v nájme od roku 2003,
b) mesto Medzev, ako vlastník majetku, Dodatkom č. 6 k Zmluve o prevádzke a nájme energetického zariadenia č. 7/2003 získa s aktualizáciou výšky ročného nájomného na základe znaleckého posudku v súlade s platnou legislatívou Slovenskej republiky obvyklé ročné nájomné.“
JUDr. Valéria Flachbartová,v.r.
primátorka mesta
Mesto Medzev, l.s.
Úradný záznam
Toto zverejnenie bolo vyvesené na úradnej tabuli mesta a webovej stránke mesta 04.07.2017.
04.07.2017
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa
č. sp.: 2017/1100 Medzev, 04.07.2017
Mesto Medzev, zastúpené JUDr. Valériou Flachbartovou – primátorkou mesta, týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zák. č.: 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesto užíva a na základe Uznesenia č. 63/2017 zo dňa 29.06.2017 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len uznesenie), schváleného 3/5 väčšinou poslancov Mestského zastupiteľstva mesta Medzev, zverejňuje zámer mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na odpredaje parciel registra C katastrálneho územia Medzev: 734 – zastavané plochy a nádvoria o výmere 101 m2, 735 – zastavaná plocha o výmere 242 m2, 736 – záhrady o výmere 138 m2, vedených na liste vlastníctva č. 2661 pánovi Miroslavovi Jakubčákovi, bytom: Sídlisko Mladosť 8, 044 25 Medzev.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ nasledovne:
,,a) predmetné parcely sú súčasťou pozemku okolo a pod nehnuteľnosťou v užívaní a vo vlastníctve pána Miroslava Jakubčáka, Sídlisko Mladosť 8, 044 25 Medzev,
b) mesto Medzev predmetný pozemok nevyužíva a neplánuje ho zahrnúť do svojich investičných aktivít,
c) mestu nie je známe, aby o predmetný pozemok prejavil záujem iný občan,
d) jeho predaj ako prípad hodný osobitného zreteľa nie je v rozpore s verejným blahom a dobrom.“
JUDr. Valéria Flachbartová, v.r.
primátorka mesta
Mesto Medzev, l.s.
Úradný záznam
Toto zverejnenie bolo vyvesené na úradnej tabuli mesta a webovej stránke mesta 04.07.2017.
29.06.2017
Pozvánka na prezentáciu výziev o možnostiach čerpania finančných prostriedkov európskych štrukturálnych a investičných fondov
Vážení občania zapojení do tretieho sektora,
Mesto Medzev Vás v spolupráci s referátom informačno-poradenského centra Košického samosprávneho kraja pozýva na prezentáciu výziev o možnostiach čerpania finančných prostriedkov európskych štrukturálnych a investičných fondov (EŠIF), ktorá sa uskutoční dňa 12.07.2017 o 13:30 hod v priestoroch banketovej miestnosti Mestkého kultúrneho strediska mesta Medzev na Kováčskej ulici č. 84 v Medzeve na druhom poschodí.
23.06.2017
Oznámenie o vyhlásení výberového konania
Mesto Medzev, Štóska č . 6 044 25 Medzev
vyhlasuje výberové konanie na
• dve pracovné miesta terénneho sociálneho pracovníka (TSP),
• jedno pracovné miesta terénneho pracovníka (TP).
Výberové konanie sa uskutoční dňa 14.07.2017 o 10.30 hod. v priestoroch zasadačky Mestského úradu v Medzeve Štóska č. 6 na 1. poschodí .
Záujemcovia o niektorú z uvedených pracovných pozícií môžu písomnú žiadosť o prijatie do zamestnania doručiť osobne alebo zaslať poštou na adresu obecného úradu.
Žiadosť je potrebné zaslať v zalepenej obálke s označením „Výberové konanie č. 1008/2017- NEOTVÁRAŤ“.
Záujemcovia vo svojej žiadosti jednoznačne určia, o ktorú pozíciu majú záujem (TSP, TP alebo obe pozície).
Uzávierka na predkladanie žiadostí o prijatie do zamestnania je 10.07.2017 (rozhodujúcou pre zaradenie do výberového konania bude dátum pečiatky doručovacej pošty na obálke).
Záujemcovia, ktorých žiadosti do výberového konania boli doručené po stanovenom termíne uzávierky, nebudú zaradení do výberového konania.
Zoznam požadovaných dokladov k žiadosti o prijatie do zamestnania:
• žiadosť, v ktorej je jednoznačne určené, o ktorú pozíciu alebo pozície sa kandidát uchádza,
• životopis uchádzača (vo forme Europass),
• doklad o najvyššom dosiahnutom vzdelaní,
• uchádzač môže predložiť aj odporúčania alebo pracovné hodnotenia od predchádzajúceho zamestnávateľa alebo organizácií, s ktorými v minulosti spolupracoval alebo iné doklady potvrdzujúce spôsobilosť (certifikáty zo školení a podobne),
• čestné vyhlásenie o bezúhonnosti alebo výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace,
Minimálne kvalifikačné predpoklady pre pozíciu Terénny sociálny pracovník:
1. ukončené VŠ vzdelanie II. stupňa v odbore sociálna práca, alebo
2. ukončené VŠ vzdelanie II. stupňa v študijnom odbore psychológia, právo, sociálne služby a poradenstvo, verejná politika a verejná správa alebo v študijných odboroch pedagogického zamerania, alebo má uznaný doklad o takom vysokoškolskom vzdelaní podľa osobitného predpisu a súčasne k 1. januáru 2015 vykonáva pracovné činnosti, ktoré svojím charakterom zodpovedajú sociálnej práci podľa zákona č. 219/2014 Z. z. .
3. ukončené vysokoškolské vzdelanie I. stupňa v študijnom odbore sociálna práca v prípade, ak k 1. januáru 2015 vykonáva odbornú činnosť, na výkon ktorej sa vyžaduje ukončené VŠ vzdelanie II. stupňa v študijnom odbore sociálna práca
Výberové kritériá na pozíciu terénny sociálny pracovník:
1. Pracovné skúsenosti, prax v oblasti terénnej sociálnej práce, prípadne práce v komunitách ohrozených alebo postihnutých sociálnym vylúčením (zohľadňuje sa napríklad dĺžka praxe, druh vykonávanej práce a dosiahnuté výsledky).
2. Absolvovanie ďalšieho vzdelávania ktorého cieľom bolo priebežné udržiavanie, zdokonaľovanie a dopĺňanie požadovaných vedomostí a schopností potrebných na vykonávanie pracovných činností v oblasti terénnej sociálnej práce (zohľadňuje sa rozsah vzdelávania, zameranie vzdelávania, získané certifikáty a podobne).
Ďalšie vzdelávanie sa realizovalo prostredníctvom:
● špecializačného vzdelávania zabezpečovaného strednými školami alebo vysokými školami nadväzujúcimi na získanú kvalifikáciu,
● účasťou na akreditovaných kurzoch,
● účasťou na školiacich akciách v sociálnej oblasti,
● účasť na certifikovaných sociálno-psychologických výcvikoch,
● lektorská činnosť a publikačná činnosť,
● účasť na supervíznych programoch.
3. Objektívne preukázateľné skúsenosti s prácou s cieľovou skupinou, napríklad pôsobenie v komunitách postihnutých alebo ohrozených sociálnym vylúčením v rámci poskytovania sociálnych služieb, komunitných aktivitách, dobrovoľníckych alebo misijných aktivít alebo pobytom v komunitách postihnutých alebo ohrozených sociálnym vylúčením (do tohto kritéria sa nezapočítava, účasť na organizovaní aktivačných prác alebo administratívna práca a podobné činnosti, aj keď boli vykonávané v kontakte s príslušníkmi cieľovej skupiny).
4. Odporúčania a pracovné hodnotenie od predchádzajúcich zamestnávateľov alebo organizácií, s ktorými uchádzač spolupracoval.
5. Znalosť jazyka cieľovej skupiny (rómsky, maďarský a podobne). Znalosť cieľovej skupiny (pobyt v nej a podobne).
Minimálne kvalifikačné predpoklady pre pozíciu terénny pracovník:
- ukončené neúplné stredoškolské vzdelanie resp. nižšie stredné odborné vzdelanie.
Výberové kritériá na pozíciu terénny pracovník sú:
1. Pracovné skúsenosti, prax v oblasti terénnej sociálnej práce, prípadne práce v komunitách ohrozených alebo postihnutých sociálnym vylúčením (zohľadňuje sa napríklad dĺžka praxe, druh vykonávanej práce a dosiahnuté výsledky a podobne).
2. Predchádzajúca skúsenosť z vykonávania aktivít v cieľovej skupine (započítava sa aj účasť na organizovaní aktivačných prác, účasť na dobrovoľníckej alebo misijnej činnosti, komunitné aktivity a podobne).
3. Odporúčania a pracovné hodnotenie od predchádzajúcich zamestnávateľov alebo
organizácií, s ktorými uchádzač spolupracoval.
4. Znalosť jazyka cieľovej skupiny ( rómsky, maďarsky a pod.)
5. Znalosť cieľovej skupiny ( pobyt v nej a pod.)
Na výberové konanie budú pozvaní všetci záujemcovia, ktorí spĺňajú kvalifikačné predpoklady na danú pozíciu.
Neúspešných kandidátov už Mesto Medzev nebude kontaktovať.
Miestom výkonu práce je rómska osada v Medzeve a kancelária TSP v priestoroch Obchodno – kultúrneho strediska Mesta Medzev, Kováčska 84 Medzev.
Dátum predpokladaného nástupu do zamestnania je 01.08.2017
Popis práce Terénneho sociálneho pracovníka:
- aktívne vyhľadávanie a kontaktovanie potenciálnych klientov, odborné posudzovanie životnej situácie človeka, poskytovanie základných informácií v krízových situáciách a zabezpečenie potrebných sociálnych služieb, vytváranie plánov práce s klientom a jeho realizácia, , pomoc pri riešení osobných záležitostí;
- sprevádzanie klienta do jednotlivých inštitúcií, pričom kladie dôraz na podporu jeho autonómie a sebestačnosti, orientácia v aktuálne platnej legislatíve, facilitácia pri riešení konfliktov v lokalite, case management, administratívne spracovanie výkonu svojej práce, koordinácia pracovných aktivít s vedením samosprávy v obci a s ostatnými zainteresovanými verejnými a neziskovými inštitúciami a ďalšie.
Popis práce Terénneho pracovníka:
- asistuje terénnemu sociálnemu pracovníkovi pri výkone jeho povinností.
- pod vedením terénneho sociálneho pracovníka aktívne vyhľadáva a kontaktuje potenciálnych klientov, poskytuje informácie smerujúce k riešeniu nepriaznivej sociálnej situácie prostredníctvom ďalších služieb, sprevádza klienta, pripravuje stretnutia s rodinami klientov, približuje kultúrny kontext lokálnej komunity terénnemu sociálnemu pracovníkovi, vytvára sociálne a spoločenské kontakty a aktivizuje klientov pod vedením sociálneho pracovníka, administratívne spracúva výkon svojej práce;
- podieľa sa na opatreniach v oblasti primárnej prevencie, konzultuje s terénnym sociálnym pracovníkom v rámci svojho metodického vedenia, spolupracuje s koordinátorom terénnej sociálnej práce, riadi sa usmerneniami terénneho sociálneho pracovníka, dokáže sa priebežne vzdelávať a udržiavať si odbornú spôsobilosť.
Zásada nediskriminácie:
V súlade so zásadou rovnakého zaobchádzania je pri výberovom konaní je zakázaná diskriminácia z dôvodu pohlavia, náboženského vyznania alebo viery, rasy, príslušnosti k náboženskej alebo etnickej skupine, zdravotného postihnutia, veku, sexuálnej orientácie, manželského stavu a rodinného stavu, farby pleti, jazyka, politického alebo iného zmýšľania, národného alebo sociálneho pôvodu, majetku, roku alebo iného postavenia. Zásadu rovnakého zaobchádzania v pracovnoprávnych vzťahoch a obdobných právnych vzťahoch ustanovuje zákon č. 365/2004 Z. z. o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach a o ochrane pred diskrimináciou a o zmene a doplnení niektorých zákonov (antidiskriminačný zákon).
POZVÁNKA na IV. zasadnutie Mestského zastupiteľstva
Podľa § 12 ods. 1 zák. SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov,
z v o l á v a m
IV. zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev,
ktoré sa uskutoční dňa
29.06.2017, t.j. vo štvrtok, o 18:00 hod.
v banketovej miestnosti Mestského kultúrneho strediska mesta Medzev, ul. Kováčska č. 85
s týmto navrhovaným programom:
1. Otvorenie
2. Určenie overovateľov zápisnice a návrhovej komisie
3. Schválenie programu rokovania
4. Dotazy, pripomienky a podnety občanov
5. Kontrola uznesení
6. Správa Hlavného kontrolóra mesta Medzev o výsledku kontroly za obdobie 01.04.2017 – 31.05.2017
7. Prehľad pohľadávok a záväzkov mesta ku dňu 30.04.2017
8. Stanovisko Hlavného kontrolóra mesta Medzev k návrhu záverečného účtu mesta Medzev za rok 2016
9. Stanovisko Finančnej komisie MsZ mesta Medzev k návrhu záverečného účtu mesta Medzev za rok 2016
10. Stanovisko nezávislého audítora k návrhu záverečného účtu mesta Medzev za rok 2016
11. Záverečný účet mesta Medzev a rozpočtové hospodárenie za rok 2016
12. Hospodársky výsledok Mestského podniku služieb mesta Medzev za rok 2016
13. Rozhodnutie o spôsobe nakladania s majetkom mesta – kotolňa, rozvody tepla a TÚV na Sídlisku Mladosť
14. MOPS – schválenie podania žiadosti o NFP
15. Predaj pozemku – Július Tomko
16. Návrh plánu kontrolnej činnosti Hlavného kontrolóra mesta Medzev na obdobie júl – december 2017
17. Výstavba miestnych komunikácií
18. Schválenie hodnoty vecného daru – ceny primátorky mesta Medzev
19. Schválenie delegácie do Holíc (Česká republika)
20. Schválenie delegácie do Kannus (Fínska republika)
21. Zdravé regióny – informácia
22. Rôzne
23. Záver
JUDr. Valéria Flachbartová
primátorka mesta
14.06.2017
Výberové konanie na pozíciu – elektrikár – údržbá verejného osvetlenia a rozhlasu
Mestský podnik služieb mesta Medzev, oznamuje, že príjme do trvalého pracovného pomeru zamestnanca na pozíciu – elektrikár – údržbá verejného osvetlenia a rozhlasu, s nástupom od 01.07.2017.
Podmienky : vzdelanie a prax v danom odbore
Žiadosti a profesionálny životopis zasielajte na adresu:
Mestský podnik služieb mesta Medzev
Štóska 182 04425 Medzev
e mail: msps@medzev.sk
Telefónny kontakt:
055/4898079
0905478321
26.06.2017
Medzevský spravodajca 01/2017
Vychádza nové číslo Medzevského spravodajcu, ktorý bude distribuovaný obyvateľom Medzeva bezplatne.
Mesto Medzev, zastúpené primátorkou mesta JUDr. Valériou Flachbartovou, v súlade s § 4 ods. 1 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a § 5 zákona č. 552/2003 Z. z. o výkone práce vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov
v y h l a s u j e
výberové konanie na obsadenie miesta riaditeľa školy:
Základná škola – Grundschule, Štóska 914/183, 044 25 Medzev.
Kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky uchádzača na vykonávanie miesta riaditeľa školy podľa zákona č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a o odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov a vyhlášky MŠ SR č. 437/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov:
• vysokoškolské vzdelanie II. stupňa a odbor vzdelania pre uvedený druh školy,
• absolvovanie 1. atestácie (1. kvalifikačná skúška alebo jej náhrada) pre príslušnú kategóriu a podkategóriu pedagogických zamestnancov,
• najmenej 5 rokov pedagogickej praxe,
• spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu,
• bezúhonnosť,
• zdravotná spôsobilosť,
• ovládanie štátneho/úradného jazyka SR.
Zoznam dokladov, ktoré treba pripojiť k prihláške do výberového konania:
• doklad o dosiahnutom stupni vzdelania, vrátane vysvedčenia o štátnych skúškach,
• doklad o absolvovaní 1. atestácie,
• výpis z registra trestov (nie starší ako tri mesiace),
• profesijný životopis,
• návrh koncepcie rozvoja školy,
• súhlas uchádzača na spracovanie osobných údajov pre potreby výberového konania v súlade s § 11 zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Prihlášku s úradne overenými fotokópiami dokladov o vzdelaní je potrebné doručiť najneskôr do 19.06.2017 do 15:00 hod na adresu: Mesto Medzev, Štóska 6, 044 25 Medzev v zalepenej obálke s výrazným označením ,,Výberové konanie riaditeľa ZŠ – NEOTVÁRAŤ!“. Uchádzačom, ktorí doručili všetky potrebné doklady a spĺňajú kvalifikačné predpoklady, bude oznámené miesto a čas výberového konania najmenej 7 dní vopred.
JUDr. Valéria Flachbartová, v.r.
primátorka mesta
Medzev, 29.05.2017
16.05.2017
Pripojenie na kanalizáciu na Jarnej
Východoslovenská vodárenská spoločnosť informuje občanov, že na
Jarnej ulici je možnosť napojiť sa na stokovú sieť (kanalizáciu) BB2 a BB2-1,
t.j. časť pravej strany Jarnej, ktorá nebola skolaudovaná v januári 2017.
Nájomné byty mesta – Mariánske námestie č. 16, Medzev
Vážení občania,
oznamujeme Vám, že mesto Medzev vlastní 17 bytov na Mariánskom námestí č. 16, ktoré prenajíma na účel sociálneho bývania. Tieto byty boli postavené v roku 2002 z prostriedkov Štátneho fondu rozvoja bývania. Mesto bude splácať úver najmenej ďalších 15 rokov. Mesto je výlučným vlastníkom týchto bytov a prevod tohto vlastníctva zaťaženého úverom nie je možný.
Sociálne byty sa prideľujú postupom schváleným vo ,,Všeobecne záväznom nariadení č. 2016/1 o podmienkach a kritériách prideľovania a správy nájomných bytov v bytových domoch obstaraných z verejných prostriedkov na účely podpory sociálneho bývania na území mesta Medzev“ (ďalej len VZN). Toto VZN je zverejnené na internetovej stránke www.medzev.sk – v sekcii ,,Zverejňovanie“ – v podsekcii ,,Zobraziť VZN mesta Medzev“.
Do prideľovania bytov sú zapojené dve komisie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev a nájomnú zmluvu podpisuje primátorka mesta. Uvoľnenie bytu pre náhradníka alebo vopred dohodnutého nového nájomcu súčasným nájomcom nie je možné, rovnako ako nie je možný ani akýkoľvek prevod vlastníctva bytu.
Žiadosť a ďalšie podklady, potrebné na pridelenie bytu, si je možné vyzdvihnúť v podateľni Mestského úradu.
S pozdravom
Mgr. Matej Smorada, v.r. prednosta MsÚ
25.07.2017
Einladung/Pozvánka
Die Leiter des Kindersprachprojektes in Metzenseifen laden herzlich zum Abschlussabend im Haus der Begegnung des Karpatendeutschen Vereins in der Štóska-Straße 15 in Metzenseifen am Freitag, den 28. Juli 2017, um 17.00 Uhr ein. Die Kinder werden ihre Erlebnisse und Erfahrungen aus der Woche im Rahmen eines kleinen Theaterstücks präsentieren. Interessierte Zuschauer sin herzlich willkommen.
Vedúci detského jazykového projektu v Medzeve, si Vás týmto dovoľujú srdečne pozvať na finálny večer, ktorý sa uskutoční v piatok v Dome stretávania Karpatskonemeckého spolku na Štóskej ulici 15 v Medzeve v piatok, 28. júla 2017, o 17:00 hod. Deti odprezentujú svoje zážitky a skúseností z uplynulého týždňa vo forme divadelného predstavenia. Oslovení diváci sú srdečne vítaní!
08.03.2017
Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja
Zverejnenie aktualizácie č.1 programu hospodárskeho a sociálneho rozvoja mesta Medzev.
Primomienky prosíme doručiť na sekretariát MsÚ priamo alebo emailom: mesto@medzev.sk
Oznámenie o zámere mesta Medzev predať nehnuteľný majetok vo vlastníctve mesta z dôvodov hodných osobitného zreteľa
Mesto Medzev, v zmysle ustanovenia § 9a) ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov, týmto zverejňuje zámer predaja nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta z dôvodov hodných osobitného zreteľa, o ktorom rozhodne Mestské zastupiteľstvo trojpätinovou väčšinou všetkých poslancov.
Mesto Medzev na základe žiadosti p. Júliusa Tomka, ul. Kováčska 68, 044 25 Medzev má zámer predať nehnuteľný majetok:
pozemok registra CKN, novovytvorená parcela v zmysle geometrického plánu č. 25/2016 - C KN č. 893/2, druh pozemku: ostatné plochy o výmere 477 m2, zapísaný na liste vlastníctva č. 2661 vo vlastníctve Mesta Medzev, vedenom Správou katastra nehnuteľností Obvodného úradu Košice-okolie, katastrálne územie Medzev,
a to p. Júliusovi Tomkovi, ul. Kováčska 68, 044 25 Medzev
03.08.2017
Oznámenie o vzdaní sa poslaneckého mandátu
Oznámenie o vzdaní sa poslaneckého mandátu
Č. sp. 2017/1267
Medzev, 03.08.2017
Oznámenie o vzdaní sa poslaneckého mandátu
V zmysle § 192 ods. 2 zák. č.: 180/2014 Z.z. o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov týmto oznamujem, že poslanec Mestského zastupiteľstva mesta Medzev, Ing. Rajmund Antl sa dňa 20.07.2017, vzdal poslaneckého mandátu. Jeho náhradníkom sa stáva Valentín Palačik.
JUDr. Valéria Flachbartová
primátorka mesta
Úradný záznam
Tento oznam bol vyvesený na úradnej tabuli a webovom sídle mesta Medzev dňa 04.08.2017.
Mgr. Matej Smorada
prednosta MsÚ
Medzev, 04.08.2017
21.04.2018 Hrhov – Zádiel – Turniansky hrad
Trasa: Hrhov (žltá) – Zádiel, chata Bystrina (modrá) – Na skale - Zádielska planina – Hradná stráň – Turniansky hrad – Reštaurácia pod hradom, parkovisko.
Odchod v sobotu z námestia o 7:00 hod
Účasť nahlásiť do štvrtku 19.04.2018 do 20:00 hod. na tel. č. 0907 917 601!
