Pozvánka na II./2020 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev
č. sp.: ME/2020/000675
V Medzeve, dňa 26.03.2020
P O Z V Á N K A
Podľa § 12 ods. 1 zák. SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov
z v o l á v a m
II./2020 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev,
ktoré sa uskutoční dňa
01.04.2020, t.j. v stredu, o 18:00 hod.
vo veľkej sále Mestského kultúrneho strediska mesta Medzev, ul. Kováčska č. 84
s týmto navrhovaným programom:
1. Otvorenie
2. Určenie overovateľov zápisnice a návrhovej komisie
3. Schválenie programu rokovania
4. Dotazy, pripomienky a podnety občanov
5. Schválenie zníženia platu primátora mesta
6. Schválenie zníženia mesačnej odmeny hlavného kontrolóra mesta
7. Schválenie odkladu splátok investičného úveru na obdobie júl 2020 – december 2020 a predĺženie lehoty splatnosti úveru
8. Schválenie zníženia poskytnutia dotácie pre MFK SPARTAK Medzev na rok 2020
9. Schválenie zmeny v rozsahu vykonávania zmien rozpočtu primátorom mesta
10. Schválenie zníženia ceny nájomného vo vymedzených prevádzkach
11. Odpustenie školného v Materskej škole mesta Medzev
12. Rôzne
13. Záver
Pred vstupom do rokovacej miestnosti je nutné použiť dezinfekčný gél na ruky a vstup bude povolený len osobám s prikrývkou horných dýchacích ciest (napr. rúškom, šálom, respirátorom).
Mgr. Matej Smorada v.r.
primátor mesta
17.03.2020
ALTERNATÍVNE MOŽNOSTI PLATBY NÁJOMNÉHO NÁJOMNÍKOV V 17 BJ POČAS NEPRÍJIMANIA PLATIEB V HOTOVOSTI V POKLADNI MSÚ MESTA MEDZEV
V súvislosti s prijatými opatreniami Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky pri ohrození verejného zdravia pre občanov, ktorí sa v období od 13.03.2020 od 7.00 vrátili zo zahraničia, vrátane osôb, ktoré s touto osobou žijú v spoločnej domácnosti sa podľa § 12 ods. 2 písm. f) zákona Č. 355/2007 Z. z. nariaďuje izolácia v domácom prostredí na dobu 14 dní.
Mestský úrad v Medzeve oznamuje občanom, ktorý sú v domácej karanténe a resp. imobilným dôchodcom a nemajú možnosť si zabezpečiť nákup potravín rodinnými príslušníkmi, priateľmi a susedmi, že zabezpečí dodávku a nákup základných potravín a drogérie do domácnosti.
Svoje požiadavky na nákup tovaru podávajte telefonicky na telefónne číslo Mestského úradu:
055/4898861
v čase od 08:00 do 09:00 hod.
Žiadame občanov, aby uvedenú službu nezneužívali.
Donáška tovaru bude zabezpečená pracovníkmi v poobedňajších hodinách pred dvere s povinnosťou platby v hotovosti.
Pri preberaní tovaru povinnosť ochrany tváre - maska/šatka a rukavice.
Prevzatie platby v hotovosti bude telefonicky dojednaný s jednotlivými občanmi v karanténe.
Zoznam základných potravín:
• chlieb
• maslo
• mlieko
• vajíčka
• múka
• cestoviny
• olej
• zemiaky
Drogéria:
• toaletný papier
• vreckovky
• hygienické vložky, tampóny
• mydlo
• zubná pasta (zubné kefky v prípade, že ste prekonali ochorenie)
• kuchynské utierky
• plienky, vlhčené utierky
• dezinfekčný postrek (v prípade, že bude dostupný)
16.03.2020
Slovenská pošta
Vážený občania,
mesto Medzev Vám oznamuje, že Slovenská pošta, a.s. prijala preventívne opatrenia proti šíreniu koronavírusu pozastavením doručovania zásielok všetkým adresátom žijúcich v odlúčenej časti Kováčskej ulice, a to s účinnosťou od 11.03.2020, až do odvolania.
13.03.2020
Informácie ku koronavírusu
Vážení občania,
na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky sú priebežne zverejňované verejné vyhlášky a usmernenia hlavného hygienika týkajúce sa koronavírusu vrátane odporúčaní ako zvládnuť domácu karanténu.
Link: http://www.uvzsr.sk
Jednotlivé tiesňové linky a aktuálne informácie ku koronavírusu sú zverejnené na webovej stránke Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky.
Link: https://www.health.gov.sk/
Prosím Vás všetkých veľmi pekne, aby ste obmedzili Vaše zdržiavanie sa vonku a na verejných miestach na minimum.
Ůstredný krízový štáb bude zasadať opäť v pondelok.
Matej Smorada
primátor mesta
13.03.2020
Zrušenie aukcie Mestského podniku lesov Medzev
Vzhľadom na aktuálnu situáciu na Slovensku, spojenú so šírením vírusu COVID-19, vedenie Mestského podniku lesov Medzev r u š í plánovanú aukciu dreva, ktorá sa mala konať 27.3.2020.
12.03.2020
Oznámenie
ME/2020/000591
V Medzeve, 12.03.2020
Mesto Medzev oznamuje občanom, že v súvislosti s predchádzaním rozširovania koronavírusu bude od dňa 13.03.2020 (piatok) až do odvolania:
• Povinná karanténa pre ľudí prichádzajúcich z rizikových oblastí.
• Zatvorené školy a školské zariadenia na minimálne 14 dní. – v podmienkach mesta Medzev sú zatvorené Materská škola v Medzeve, Základná škola – Grundschule Medzev ako aj Základná umelecká škola v Medzeve.
• Zatvorené sociálne a kultúrne zariadenia.
• Obmedzená prevádzka obchodných centier (cez víkend bude možné nakúpiť len potraviny, lieky a drogériu).
• Zatvorené budú bary, herne, bowlingový klub.
Mesto ďalej oznamuje občanom, nasledovné opatrenia zo strany mesta Medzev:
1) Otváracie hodiny Mestského kultúrneho strediska a knižnice a Mestského podniku služieb mesta Medzev budú nestránkové až do odvolania, avšak svoju činnosť vykonávajú naďalej. Kontaktujte ich výlučne prostredníctvom telefónnych čísel alebo e-mailovou komunikáciou, ktoré sú zverejnené na webovej stránke mesta Medzev.
2) Mestský podnik služieb neprijíma objednávky od občanov, len v prípade havárií.
3) Úradné hodiny Mestského úradu mesta Medzev sú výlučne nestránkové. Stránky budú prijímané len v podateľni Mestského úradu mesta Medzev a v kancelárii primátora mesta. Žiadame občanov, aby na Mestský úrad chodili len v nevyhnutnom prípade a aby svoje dotazy riešili prostredníctvom telefónneho čísla: 055 466 31 05 alebo prostredníctvom e-mailovej komunikácie: [email protected] .
4) V prípade úhrad správnych poplatkov na Mestskom úrade mesta Medzev, žiadame občanov o platbu bezhotovostným prevodom na účet mesta a to:
IBAN: SK08 0900 0000 0004 4507 4950
VS: 032020
Správa pre prijímateľa: Meno a priezvisko
5) Žiadame rodičov a deti, aby sa nezdržiavali na detskom ihrisku, v parkoch, ani na verejných priestranstvách mesta Medzev.
6) Kancelária terénnej sociálnej práce bude zatvorená až do odvolania.
7) Uzatvára sa Mestské trhovisko mesta Medzev do odvolania.
8) Mesto Medzev nariaďuje prevádzkovateľom reštauračných zariadení upraviť otváracie hodiny, a to do 22:00 hod. počas pracovných a voľných dní až do odvolania.
Žiadame všetkých občanov mesta o prísne dodržiavanie opatrení, ktoré budú na území mesta kontrolované Mestskou políciou mesta Medzev.
Zoznam prijatých opatrení Ústredného krízového štábu Slovenskej republiky:
• Zavedenie hraničných kontrol (a zachovanie len veľkých hraničných priechodov).
• Zatvorenie všetkých troch medzinárodných letísk.
• Zastavenie medzinárodnej prepravy okrem zásobovania.
• Povinná karanténa pre ľudí prichádzajúcich z rizikových oblastí.
• Zatvorenie škôl a školských zariadení na minimálne 14 dní.
• Zatvorenie sociálnych a kultúrnych zariadení.
• Obmedzená prevádzka obchodných centier (cez víkend bude možné nakúpiť len potraviny, lieky a drogériu).
• Zatvorené budú bary, lyžiarske strediská i wellness centrá a aquaparky.
• Vnútroštátne vlaky budú premávať v prázdninovom režime.
Mesto Medzev oznamuje občanom, že od 13.03.2020 (piatok) budú uzavreté všetky školy a školské zariadenia na území mesta Medzev.
11.03.2020
AUKCIA DREVA – Mestský podnik lesov Medzev
Dňa 27.03.2020 sa uskutoční na Mestskom podniku lesov Medzev aukcia dreva. V ponuke je drevina DUB v množstve 100m3, rôznych dĺžok a priemer od 35 cm do 65 cm. Zraz účastníkov aukcie bude o 7:30 na Mestskom podniku lesov Medzev, Kováčska 1. Účasť je potrebné nahlásiť na tel. čísle 0905 470 181, alebo mailom: [email protected] do 25.03.2020.
Mestský podnik lesov bude plne rešpektovať zákazy, opatrenia a Verejné vyhlášky vydané Úradom verejného zdravotníctva SR. V prípade neočakávanej situácie, ktorá bude spojená s aktuálnym dianím na Slovensku v súvislosti so šírením vírusu COVID-19, bude aukcia zrušená, resp. bude určený iný náhradný termín. O tejto skutočnosti budeme každého prihláseného účastníka včas informovať. Za pochopenie ďakujeme.
Ing. Gabriel Pöhm, Ing. Marcel Pačay
11.03.2020
Oznámenie o zatvorení materskej školy z dôvodu zvýšenej chorobnosti detí podľa Metodického usmernenia MŠ SR č. 15/2005-R
Materská škola Medzev oznamuje rodičom a zákonným zástupcom detí, že z dôvodu prudkého nárastu chorobnosti detí vyhlasuje zátvor na 5 kalendárnych dní, a to od 12.03.2020 (štvrtok) do 16.03.2020 (pondelok). Nástup do materskej školy je v utorok 17.03.2020.
11.03.2020
eVSD – Plánované prerušenie distribúcie elektriny
Vážený zákazník,
v nasledujúcich termínoch a časoch je naplánované prerušenie distribúcie elektriny v lokalite, ktorá súvisí s odberným miestom MESTO MEDZEV v úseku:
- celé ulice Grunt, Aljašská, Prochotská,
- ul. Kováčška od č.d. 1 po č.d. 7, od č.d. 68 po č.d. 85,
- ul. Mariánske námestie od č.d. 1 po č.d. 5, od č.d. 27 po č.d. 39,
- ul. Robotnícka č.d. 8, 9, 10, 11,
- ul. Štóska č.d. 8, 9,
- kostol:
2. apríl 2020 od 08:20 h do 17:30 h
3. apríl 2020 od 08:20 h do 17:30 h
11.03.2020
Opatrenia na predchádzanie vzniku a šíreniu prenosného ochorenia
Vážení občania,
Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky vydal
Verejnú vyhlášku, ktorou oznamuje vydanie rozhodnutia o nariadení opatrenia na predchádzanie vzniku a šíreniu prenosného ochorenia podľa §12 ods. 2 písm. b) a f) a § 48 ods. 4 písm. l) zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a
Verejnú vyhlášku, ktorou sa oznamuje vydanie rozhodnutia o nariadení opatrenia pri ohrození verejného zdravia podľa § 48 ods. 4 písm. d) zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
09.03.2020
Zrušenie Dňa hvezdární a planetárií
Ctení priaznivci Dňa hvezdární a planetárií,
s poľutovaním Vám oznamujeme, že z dôvodu odporúčaní Úradu verejného zdravotníctva SR v súvislosti s vývojom ochorenia COVID-19 rušíme na celoslovenskej úrovni podujatie Deň hvezdární a planetárií, ktoré bolo plánované na víkend 14. a 15. marca 2020. Za pochopenie ďakujeme a veríme, že zachováte podujatiu priazeň. O prípadnom náhradnom termíne podujatia Vás po dohode s hvezdárňami a planetáriami na Slovensku budeme informovať.
Organizačný výbor Dňa hvezdární a planetárií na Slovensku
09.03.2020
Preventívne odporúčania Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky
Vážení občania,
mesto Medzev zverejňuje preventívne odporúčania Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky uvedené na internetovej stránke
Zároveň odporúčame právnickým a fyzickým osobám - podnikateľom na území mesta obmedziť hromadné podujatia, pri ktorých by mohlo dôjsť k šíreniu ochorenia.
02.03.2020
Výsledky volieb v meste Medzev
Dňa 29.02.2020 sa na základe Rozhodnutia č. 351 Predsedu NR SR zo 04. novembra 2019 konali Voľby do Národnej rady Slovenskej republiky 2020.
Výsledky volieb v meste Medzev:
Počet zapísaných voličov: 3 039
Počet zúčastnených voličov : 1 404 - 46,19%.
26.02.2020
ZVEREJNENIE TELEFÓNNEHO ČÍSLA PRE POŽIADANIE O VOĽBU MIMO VOLEBNEJ MIESTNOSTI DO PRENOSNEJ VOLEBNEJ SCHRÁNKY
ev.č.: ME/2020/000453
Medzev, 26.02.2020
Oznamujeme Vám, že telefónne číslo, na ktoré je možné požiadať o voľbu mimo volebnej miestnosti do prenosnej volebnej schránky zo závažných, najmä zdravotných dôvodov vo voľbách do Národnej rady Slovenskej republiky 2020 je
0911 902 914
Bc. Romana Zvirinská prednostka MsÚ
20.02.2020
Fašiangový sprievod mestom
Mestské kultúrne stredisko v spolupráci s ostatnými organizáciami pri MsÚ v Medzeve usporiada
Fašiangový sprievod mestom
dňa 24.02.2020 od 10,00 hod
V popoludňajších hodinách, o 15:00 hod., Vás radi privítame v parku, kde Vás ponúkneme šiškami a vareným vínkom, detičky teplým čajíkom.
20.02.2020
Zverejnenie údajov o úrovni vytriedenia za kalendárny rok 2019.
Mesto Medzev v súlade s ust. § 4 ods. 6 zákona č. 329/2018 Z.z. o poplatkoch za uloženie odpadov a o zmene a doplnení zákona č. 587/2004 Z.z. o Environmentálnom fonde a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov zverejňuje informáciu o úrovni vytriedenia komunálnych odpadov za predchádzajúci kalendárny rok.
Úroveň vytriedenia komunálnych odpadov za kalendárny rok 2019 je 38 % z celkovej hmotnosti komunálnych odpadov vzniknutých v tomto meste.
18.02.2020
Mesto Medzev zverejňuje tlačivo
Mesto Medzev zverejňuje vzor tlačiva pre podanie Oznámenia funkcií, zamestnaní, činností a majetkových pomerov v zmysle čl. 7 Ústavného zákona NR SR č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení neskorších predpisov.
Podľa čl. 7 ods. 1 Ústavného zákona NR SR č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov je verejný funkcionár povinný do 30 dní odo dňa, keď sa ujal výkonu verejnej funkcie, a počas jej výkonu do 30. apríla každého kalendárneho roka podať písomné oznámenie za predchádzajúci kalendárny rok.
Oznámenie podáva verejný funkcionár na tlačive, ktorého vzor je uvedený v prílohe č.1 Ústavného zákona NR SR č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení neskorších predpisov.
V prílohe č. 2 je uvedený vzor Oznámenia verejného funkcionára po skončení výkonu verejnej funkcie (po uplynutí jedného roka).
Podané oznámenie verejného funkcionára zverejňuje Komisia na ochranu verejného záujmu, zriadená podľa čl. 7 ods. 5 Ústavného zákona č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení neskorších predpisov, počas výkonu verejnej funkcie na webovej stránke mesta Medzev.
Dňa 21.02.2020 sa uskutoční na Mestskom podniku lesov Medzev aukcia dreva. V ponuke je drevina DUB v množstve 90m3. Zraz účastníkov aukcie bude o 8:30 na Mestskom podniku lesov Medzev, Kováčska 1. Účasť je potrebné nahlásiť na
Pozvánka na I./2020 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev
č. sp.: ME/2020/000229 V Medzeve, dňa 13.02.2020
P O Z V Á N K A
Podľa § 12 ods. 1 zák. SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov
z v o l á v a m
I./2020 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev,
ktoré sa uskutoční dňa
26.02.2020, t.j. v stredu, o 18:00 hod.
v banketovej miestnosti Mestského kultúrneho strediska mesta Medzev, ul. Kováčska č. 84
s týmto navrhovaným programom:
1. Otvorenie
2. Určenie overovateľov zápisnice a návrhovej komisie
3. Schválenie programu rokovania
4. Oznámenie o strate mandátu poslanca Mestského zastupiteľstva mesta Medzev Vojtecha Klučarovského ex lege
5. Zloženie sľubu poslanca Mestského zastupiteľstva mesta Medzev – Tibor Pačay (NEKA)
6. Odvolanie pána Vojtecha Klučarovského ako člena Valného zhromaždenia Mestského podniku lesov Medzev s.r.o. a schválenie pána Tibora Pačaya za člena Valného zhromaždenia Mestského podniku lesov Medzev s.r.o.
7. Dotazy, pripomienky a podnety občanov
8. Kontrola plnenia uznesení prijatých na predchádzajúcich rokovaniach Mestského zastupiteľstva mesta Medzev
9. Schválenie kúpnej zmluvy na odpredaj pozemku reg. KN-C č. 1877/2
10. Schválenie kúpnej zmluvy na odpredaj pozemku reg. KN-C č. 519/2
11. Schválenie kúpnej zmluvy na odkúpenie pozemku reg. KN-C č. 2244/2
12. Správa o kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra mesta za obdobie od 01.01.2019 do 31.12.2019
13. Analýza stavu financií, pohľadávok a záväzkov mesta Medzev k 31.12.2019
14. Schválenie rozpočtového opatrenia Základnej školy – Grundschule Medzev č. 1/2020 ZS – GRS Medzev
15. Zmena rozpočtu mesta rozpočtovým opatrením č. 2020/1/MsÚ
16. Správa o bezpečnostnej situácii v meste Medzev za rok 2019
17. Žiadosť o zmenu účelu použitia dotácie na činnosť MFK SPARTAK Medzev
18. Návrh na vstup mesta Medzev do Klubu akcionárov Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a.s., o.z.
19. Žiadosť o poskytnutie dotácie na spracovanie územnoplánovacej dokumentácie
20. Správa o činnosti Mestskej polície mesta Medzev od 01.07.2019 do 31.12.2019
21. Správa o činnosti Mestského kultúrneho strediska mesta Medzev za druhý polrok 2019
22. Rôzne
23. Záver
Mgr. Matej Smorada v.r.
primátor mesta
13.02.2020
eVSD – Plánované prerušenie distribúcie elektriny
Vážený zákazník,
v nasledujúcich termínoch a časoch je naplánované prerušenie distribúcie elektriny v lokalite, ktorá súvisí s odberným miestom MESTO MEDZEV v úseku: celé ulice Grunt, Aljašská, Prochotská, ul. Kováčska od č.d. 1 po č.d 13, č.d. 15, od č.d. 17 po č.d. 34, od č.d. 43 po č.d. 65, od č.d. 68 po č.d. 85, ul. Mariánske námestie od č.d. 1 po č.d. 5, od č.d. 27 po č.d. 39, ul. Robotnícka od č.d. 8 po č.d. 11, kostol:
4. marec 2020 od 07:50 h do 17:50 h
10. marec 2020 od 08:20 h do 17:50 h
12.02.2020
OZNÁMENIE o zániku mandátu poslanca a o nastúpení náhradníka na zaniknutý mandát poslanca Mestského zastupiteľstva mesta Medzev
ev.č.: ME/2020/000342
O Z N Á M E N I E
o zániku mandátu poslanca a o nastúpení náhradníka na zaniknutý mandát poslanca Mestského zastupiteľstva mesta Medzev
Primátor mesta Medzev, Mgr. Matej Smorada, oznamuje, že s účinnosťou od 07. februára 2020 zanikol mandát poslancovi Mestského zastupiteľstva mesta Medzev Vojtechovi Klučarovskému podľa § 25 ods. 2 písm. g) zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov.
Podľa § 192 ods. 1 zákona č. 180/2014 Z. z. o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov ak zanikol mandát poslanca mestského zastupiteľstva, nastupuje ako náhradník kandidát, ktorý získal najväčší počet platných hlasov vo volebnom obvode, v ktorom zanikol mandát.
V súlade s § 192 ods. 2 zákona č. 180/2014 Z. z. o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov primátor mesta, Mgr. Matej Smorada, oznamuje nastúpenie náhradníka za poslanca mestského zastupiteľstva
Tibora Pačaya
s platnosťou dňom vyhlásenia, t.j. 11.02.2020. Funkcie poslanca mestského zastupiteľstva sa ujme v zmysle § 25 ods. 1 písm. a) zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení po zložení zákonom predpísaného sľubu poslanca na najbližšom zasadnutí Mestského zastupiteľstva mesta Medzev, ktoré sa uskutoční dňa 26.02.2020.
V Medzeve, dňa 11.02.2020
Mgr. Matej Smorada v.r.
primátor mesta
11.02.2020
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa
č. sp.: ME/2020/00024 Medzev, 11.02.2020
Mesto Medzev týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesta užíva a na základe Uznesenia č. 99/2019 zo dňa 20.11.2019 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len „uznesenie“), zverejňuje zámer mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na odpredaj pozemku reg. KN-C č. 519 – záhrada, k.ú. Medzev, okr. Košice – okolie o výmere 21 m2 a to pánovi Klaudiusovi Gajdovi, bytom: Revolučná 64, 044 25 Medzev ako prípad hodný osobitného zreteľa.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ nasledovne:
a) o uvedenú parcelu sa pán Klaudius Gajda stará a zveľaďuje a zároveň je v bezprostrednom susedstve garáže, ktorej vlastníkom je pán Klaudius Gajda,
b) mestu Medzev nie je známe, aby o predmetnú parcelu prejavil záujem iný občan,
c) mesto Medzev neplánuje uvedenú parcelu využívať alebo zahrnúť do svojich investičných aktivít,
d) predaj uvedenej parcely ako prípad hodný osobitného zreteľa nie je v rozpore s verejným blahom a dobrom.
Mgr. Matej Smorada v.r.
primátor mesta
11.02.2020
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa
č. sp.: ME/2020/00024 Medzev, 11.02.2020
Mesto Medzev týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesta užíva a na základe Uznesenia č. 95/2019 zo dňa 20.11.2019 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len „uznesenie“), zverejňuje zámer mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na odpredaj pozemku reg. KN-C č. 1877/2 – záhrada, k.ú. Medzev, okr. Košice – okolie o výmere 104 m2 a to pani Mgr. Michaele Schürger Jančov, bytom: Štóska 220, 044 25 Medzev ako prípad hodný osobitného zreteľa.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ nasledovne:
a) uvedenú parcelu pani Mgr. Michaela Schürger Jančov dlhodobo užíva a zveľaďuje,
b) mestu Medzev nie je známe, aby o predmetnú parcelu prejavil záujem iný občan,
c) mesto Medzev neplánuje uvedenú parcelu využívať alebo zahrnúť do svojich investičných aktivít,
d) predaj uvedenej parcely ako prípad hodný osobitného zreteľa nie je v rozpore s verejným blahom a dobrom.
Odchod v sobotu z nám. autobusom 15.02.2020 o 6:03 hod.
Záväznú účasť (je potrebné pre zakúpenie cestovných lístkov dopredu) nahlásiť do stredy 12.02.2020 do 20:00 hod., na tel. č.
0907 917 60!
Exkluzívne pre cestujúcich z Ľadového expresu je možnosť skupinovej turistiky a nordic walkingu s inštruktorom. Podmienkou je poistenie pre zásah HS, paličky a protišmykové návleky.
Bližšie informácie na čísle 0907 917 60.
05.02.2020
Chrípkové prázdniny
Základná škola - Grundschule Medzev oznamuje rodičom a zákonným zástupcom detí
a žiakov, že z dôvodu pretrvávajúcej chorobnosti žiakov a na základe odporúčania Regionálneho úradu verejného zdravotníctva týmto škola vyhlasuje chrípkové prázdniny v dňoch od 06.02.2020 (štvrtok) do 10.02.2020 (pondelok). Nástup do školy je v utorok 11.02.2020.
22.01.2020
Oznámenie o začatí implementácie projektu ,,Centrum integrovanej zdravotnej starostlivosti – Medzev“
Mesto Medzev oznamuje, že začalo s implementáciou projektu ,,Centrum integrovanej zdravotnej starostlivosti – Medzev“. Hlavným cieľom projektu je prostredníctvom synergie medzi hlavným partnerom - mestom a partnermi novovzniknutého Centra integrovanej zdravotnej starostlivosti (poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti) zaviesť funkčný model kvalitného poskytovania zdravotných služieb a to najmä za účelom zníženia nerovnosti z hľadiska prístupu ku kvalitným a efektívnym službám všeobecnej a špecializovanej zdravotnej starostlivosti. Tento projekt je spolufinancovaný z Integrovaného regionálneho operačného programu, ktorého sprostredkovateľským orgánom je Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky.
Mgr. Matej Smorada
primátor mesta
16.01.2020
VSD – Plánované prerušenie distribúcie elektriny
Vážený zákazník, v nasledujúcich termínoch a časoch je naplánované prerušenie distribúcie elektriny v lokalite, ktorá súvisí s odberným miestom MESTO MEDZEV v úseku: ul. Kováčska od č.d. 7 po č.d. 13, č.d. 15, od č.d. 17 po č.d. 34, od č.d. 43 po č.d. 65:
5. február 2020 od 08:00 h do 12:30 h
16.01.2020
VSD – Plánované prerušenie distribúcie elektriny
Vážený zákazník, v nasledujúcich termínoch a časoch je naplánované prerušenie distribúcie elektriny v lokalite, ktorá súvisí s odberným miestom MESTO MEDZEV v úseku: ul. Šugovská dolina č.d. 2, 3, 4, 5, 10, 11, 61:
7. február 2020 od 08:00 h do 12:30 h
09.01.2020
eVSD – Plánované prerušenie distribúcie elektriny
Vážený zákazník, v nasledujúcich termínoch a časoch je naplánované prerušenie distribúcie elektriny v lokalite, ktorá súvisí s odberným miestom MESTO MEDZEV v úseku:
celá rómska osada na ul. Kováčska: 6. február 2020 od 08:10 h do 12:30 h
09.01.2020
KST Skoba pozýva 25.01.2020 V. Tatry – Zamkovského chata
Trasa: Starý Smokovec – Hrebienok (Ľadový dom) – Zamkovského chata a späť.
Odchod v sobotu 25.01.2020 o 6:30 hod.
Účasť nahlásiť do štvrtka 22.01.2020 do 20:00 hod., na tel. č. 0907 917 601!
27.12.2019
KST Skoba pozýva 04.01.2020 na 42. ročník Novoročného výstupu na Volovec
Trasa: Henclová – Skalisko a späť
Odchod v sobotu 04.01.2019 o 7:00 hod.
Príhovor na kalisku o 11:00 hod.
Možnosť zakúpenia odznaku a účastníckeho listu na chate Volovec a na Skalisku.
Účasť nahlásiť do štvrtka 02.01.2020 do 20:00 hod., na tel. č. 0907 917 601!
29.11.2019
Pozvánka na VII./2019 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev
č. sp.: ME/2019/00319 V Medzeve, dňa 28.11.2019
P O Z V Á N K A
Podľa § 12 ods. 1 zák. SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov
z v o l á v a m
VII./2019 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev,
ktoré sa uskutoční dňa
11.12.2019, t.j. v stredu, o 18:00 hod.
v banketovej miestnosti Mestského kultúrneho strediska mesta Medzev, ul. Kováčska č. 84
s týmto navrhovaným programom:
1. Otvorenie
2. Určenie overovateľov zápisnice a návrhovej komisie
3. Schválenie programu rokovania
4. Dotazy, pripomienky a podnety občanov
5. Schválenie kúpnej zmluvy na odpredaj pozemku reg. KN-C č. 2254/2
6. Schválenie kúpnej zmluvy na odkúpenie pozemku reg. KN-C č. 1609/2
7. Prerokovanie žiadosti o odpredaj pozemku reg. KN-C č. 796, k.ú. Medzev
8. Správa o výsledkoch kontrol vykonaných hlavným kontrolórom mesta Medzev za obdobie 01.08.2019 – 30.11.2019
9. Návrh plánu kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra za obdobie: január – jún 2020
10. Správa nezávislého audítora o overení konsolidovanej účtovnej závierky a konsolidovanej výročnej správy mesta Medzev za rok 2018
11. Schválenie rozpočtového opatrenia Mestského podniku služieb mesta Medzev č. 6/2019/MsPS
12. Schválenie rozpočtového opatrenia Základnej školy – Grundschule Medzev č. 4/2019/ZŠ-GRS Medzev
13. Zmena rozpočtu mesta rozpočtovým opatrením č. 2019/13/MsÚ
14. Uznesenie sa na Dodatku č. 1 k VZN č. 2011/11
15. Schválenie odovzdania majetku mesta Medzev do správy Základnej škole-Grundschule Medzev – „Stavebné úpravy na rozšírenie kapacity kuchyne Základnej školy-Grundschule Medzev“
16. Schválenie odovzdania hnuteľného majetku mesta Medzev do správy Mestského kultúrneho strediska mesta Medzev
17. Schválenie odovzdania majetku mesta Medzev do správy Materskej škole v Medzeve – „Prístavba materskej školy“
18. Návrh na vystúpenie mesta Medzev zo záujmového združenia Únia miest Slovenska
19. Schválenie sadzobníka poplatkov za služby poskytované mestom Medzev
20. Schválenie Cenníka poplatkov za prepožičanie sály MsKS, kuchyne a banketovej miestnosti a Podmienok prenajímania priestorov MsKS mesta Medzev od 01.01.2020
21. Rôzne
22. Záver
Mgr. Matej Smorada v.r.
primátor mesta
26.11.2019
Sadzobníka poplatkov za služby poskytované mestom Medzev
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa
č. sp.: ME/2019/002629
Medzev, 25.11.2019
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa
Mesto Medzev týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesta užíva a na základe Uznesenia č. 96/2019 zo dňa 20.11.2019 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len „uznesenie“), zverejňuje zámer mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na odpredaj pozemku reg. KN-C č. 2254/2 – ostatná plocha, k.ú. Medzev, okr. Košice – okolie o výmere 261 m2, geometrickým plánom vyhotoveným Ivanom Popovicsom – Geodézia Kras, Budovateľov 22, 045 01 Moldava nad Bodvou, IČO: 37016610, č. 29/2018 zo dňa 29.05.2018 s úradným overením Ing. Silvie Szalayovej zo dňa 08.06.2018 a to pánovi Mgr. Šimonovi Antlovi a pani Božene Antlovej, bytom: Partizánska 999/30, 044 25 Medzev, obom rovnakým dielom, ako prípad hodný osobitného zreteľa.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ nasledovne:
a) „vyššie uvedená novovytvorená parcela je ohradená pánom Mgr. Šimonom Antlom, o parcelu sa dlhodobo stará a využíva ako záhradu,
b) mesto Medzev nemá informáciu, žeby o danú parcelu prejavil záujem iný občan,
c) mesto Medzev uvedenú parcelu nevyužíva a neplánuje ju zahrnúť do svojich investičných aktivít,
d) tento predaj nie je v rozpore s verejným záujmom, ani s verejným blahom a dobrom.“
Mgr. Matej Smorada v.r.
primátor mesta
25.11.2019
Návrh plánu kontrolnej činnosti hlavného kontrolóra mesta Medzev na obdobie: JANUÁR až JÚN 2020
Výzva na vykonanie výrubu/okliesnenia stromov a iných porastov
Výzva na vykonanie výrubu/okliesnenia stromov a iných porastov formou verejnej vyhlášky, upozornenie
PIKOLO s.r.o., ako osoba poverená spoločnosťou Východoslovenská distribučná, a.s. (ďalej len „VSD“), ktorá je držiteľom povolenia na podnikanie v energetike podľa zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov týmto
V Y Z Ý V A
všetkých vlastníkov, nájomcov alebo správcov (ďalej len „vlastníkov“) nehnuteľností, na ktorých sa nachádzajú elektrické vedenia spoločnosti VSD, na odstránenie a okliesnenie stromov a iných porastov, ktoré ohrozujú bezpečnosť alebo spoľahlivosť prevádzky elektrických vedení distribučnej sústavy a to v rozsahu podľa § 43 Zák. č. 251/2012 Z. z. v platnom znení.
Požadovaný termín, do ktorého je potrebné vykonať výrub/okliesnenie je 1.12.2019
Pri vykonávaní predmetnej činnosti je potrebné dbať o bezpečnosť života a zdravia osôb vykonávajúcich predmetnú činnosť, ako aj o ochranu elektrického vedenia. Ak by z týchto dôvodov bolo potrebné prerušiť distribúciu elektriny, je nevyhnutné o to požiadať spoločnosť VSD, minimálne 30 dní pred vykonaním predmetnej činnosti.
Zároveň je pri výkone predmetnej činnosti spojenej s prerušením distribúcie elektriny potrebné zabezpečiť aj dozor osoby s osvedčením o odbornej spôsobilosti podľa § 23 Vyhlášky MPSVaR SR č. 508/2009 Z. z..
Bližšie informácie Vám poskytne kontaktná osoba: Marián Kéda 0903 917 651
V prípade márneho uplynutia lehoty na vykonanie výrubu a okliesnenia, spoločnosť VSD / poverený poskytovateľ služieb, vykoná výrub a okliesnenie stromov a iných porastov v zmysle oprávnenia vyplývajúceho z §11 zákona č. 251/2012 Z. z.. Využitie drevnej hmoty po oreze alebo jej likvidácia je v plnej kompetencii vlastníka nehnuteľnosti. Táto Výzva zároveň predstavuje aj splnenie si oznamovacej povinnosti týkajúcej sa vstupu na Váš pozemok, v rozsahu a spôsobom nevyhnutným na zabezpečenie spoľahlivého prevádzkovania elektrického vedenia.
Včasné a správne orezanie stromov má zásadný vplyv na kvalitnú a bezpečnú distribúciu elektrickej energie aj pre Vaše odberné miesto.
V Košiciach dňa 1.11.2019
Za poskytovateľa služieb:
Marián Kéda, PIKOLO s.r.o.
18.11.2019
OKLIESNENIA A ODSTRÁNENIA STROMOV
U P O Z O R N E N I E
Pre vlastníkov a užívateľov pozemkov vo veci
OKLIESNENIA A ODSTRÁNENIA STROMOV
v ochrannom pásme vysokonapäťových vedení a pod vonkajším nízkonapäťovým vedením
Upozorňujeme Vás na povinnosť udržiavať porasty v ochrannom pásme vedení a pod vedením maximálne do výšky 3 m od zeme. Zároveň je potrebné udržiavať bezlesie v šírke 4 m po oboch stranách elektrického vedenia.
V prípade, že porasty prerastú výšku 3 m, je potrebné z Vašej strany zabezpečiť ich okliesnenie prípadne odstránenie.
Táto povinnosť vyplýva vlastníkovi, resp. užívateľovi pozemku zo zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.
Včasné a správne orezanie stromov má zásadný vplyv na kvalitnú a bezpečnú distribúciu elektrickej energie aj pre Vaše odberné miesto.
11.11.2019
Prerušenie distribúcie elektriny
V nasledujúcich termínoch a časoch je naplánované prerušenie distribúcie elektriny v lokalite, ktorá súvisí s odberným miestom MESTO MEDZEV v úseku: Medzev č.d. 96, ul. Štóska č.d. 94, 95, celá záhradkárska lokalita Záhradkári:
2. december 2019 od 07:50 h do 16:30 h
3. december 2019 od 07:50 h do 16:30 h
10. december 2019 od 07:50 h do 16:30 h
11. december 2019 od 07:50 h do 16:30 h
06.11.2019
Pozvánka na VI./2019 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev
č. sp.: ME/2019/00297 V Medzeve, dňa 05.11.2019
P O Z V Á N K A
Podľa § 12 ods. 1 zák. SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov
z v o l á v a m
VI./2019 zasadnutie Mestského zastupiteľstva mesta Medzev,
ktoré sa uskutoční dňa
20.11.2019, t.j. v stredu, o 18:00 hod.
v banketovej miestnosti Mestského kultúrneho strediska mesta Medzev, ul. Kováčska č. 84
s týmto navrhovaným programom:
1. Otvorenie
2. Určenie overovateľov zápisnice a návrhovej komisie
3. Schválenie programu rokovania
4. Dotazy, pripomienky a podnety občanov
5. Kontrola plnenia uznesení prijatých na predchádzajúcich rokovaniach Mestského zastupiteľstva mesta Medzev
6. Schválenie návrhu na odkúpenie pozemku reg. KN-C č. 1609/2
7. Schválenie žiadosti o odpredaj pozemku reg. KN-C č. 1877/2, k.ú. Medzev ako prípadu hodného osobitného zreteľa
8. Schválenie žiadosti o odpredaj pozemku reg. KN-C č. 2254/2, k.ú. Medzev ako prípadu hodného osobitného zreteľa
9. Prerokovanie žiadosti o odpredaj pozemkov reg. KN-C č. 944 a č. 947, k.ú. Medzev
10. Prerokovanie žiadosti o odpredaj častí pozemkov reg. KN-E č. 3182/1, č. 2150/1, č. 2150/3, č. 2150/2 a časť pozemku reg. KN-C č. 2778
11. Prerokovanie žiadosti o odpredaj časti pozemku reg. KN-C č. 519 a č. 526/1, k.ú. Medzev
12. Prerokovanie žiadosti o odpredaj časti pozemku reg. KN-E č. 3162/1, k.ú. Medzev
13. Uznesenie sa na Dodatku č. 1 k VZN č. 2019/2 o financovaní škôl a školských zariadení na území mesta Medzev
14. Uznesenie sa na VZN č. 2019/4
15. Uznesenie sa na VZN č. 2019/5
16. Stanovisko finančnej komisie k návrhu rozpočtu mesta Medzev na roky 2020 – 2022
17. Odborné stanovisko hlavného kontrolóra k návrhu rozpočtu mesta Medzev na rok 2020 a viacročného rozpočtu na roky 2021 až 2022
18. Schválenie rozpočtu mesta a dotácií na rok 2020 a výhľadového rozpočtu na roky 2021 - 2022
19. Analýza stavu financií, pohľadávok a záväzkov mesta Medzev k 30.09.2019
20. Schválenie kúpnej zmluvy o prevode nehnuteľnej veci Karpatskonemeckému spolku
21. Schválenie návrhu zmluvy o prevode správy majetku mesta Medzev z Mestského podniku služieb mesta Medzev na Základnú školu – Grundschule Medzev
22. Schválenie návrhu rozhodnutia o neupotrebiteľnosti hnuteľného majetku mesta – zariadenie kotolne Mestského úradu mesta Medzev
23. Žiadosť o zmenu účelu použitia dotácie na činnosť MFK SPARTAK Medzev na rok 2019
24. Správa o výsledkoch a podmienkach výchovno-vzdelávacej činnosti Základnej školy – Grundschule Medzev za školský rok 2018/2019
25. Správa o výchovno-vzdelávacej činnosti za školský rok 2018/2019 Základnej umeleckej školy v Medzeve
26. Hodnotenie výchovno-vzdelávacích výsledkov v školskom roku 2018/2019 Materskej školy v Medzeve
27. Schválenie návrhu na odpustenie čiastkovej úhrady nákladov spojených so štúdiom na Základnej umeleckej škole v Medzeve
28. Schválenie zápisu do kroniky za rok 2018
29. Schválenie služobnej cesty primátora mesta do Berlína na stretnutie s Prof. Dr. Berndom Fabritiusom s použitím služobného vozidla
30. Schválenie služobnej cesty primátora mesta na stretnutie predkov v meste Hersbruck s použitím služobného vozidla
31. Rôzne
32. Záver
Mgr. Matej Smorada
primátor mesta
04.11.2019
Oznámenie o voľnom pracovnom mieste pedagogického zamestnanca
Základná škola – Grundschule Medzev, Štóska 183, 044 25 Medzev
Oznámenie o voľnom pracovnom mieste pedagogického zamestnanca
V zmysle zákona č. 138/2019 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 84, zverejňujeme informáciu o voľnom pracovnom mieste pedagogického zamestnanca:
Názov a adresa zamestnávateľa: Základná škola – Grundschule Medzev Štóska 183, 044 25 Medzev
Kontakt: 0902913752, [email protected]
Voľné pracovné miesto: pedagogický asistent s nástupom od 1. januára 2020 na dobu určitú
(36 mesiacov)
Počet voľných miest: 2
Platové podmienky:
- nástupný plat v zmysle zákona č. 138/2019 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch, zákona č. 553/2003 Z. z. o odmeňovaní niektorých zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme a o zmene a doplnení niektorých zákonov vo výške minimálne 671 € v závislosti od platovej triedy a odpracovaných rokov pri plnom úväzku
Kvalifikačné predpoklady:
podľa zákona č.138/2019 Z. z. o pedagogických a odborných zamestnancoch, ktorým sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických a odborných zamestnancov.
Zoznam požadovaných dokladov: 1. Žiadosť o prijatie do zamestnania 2. Profesijný životopis
3. Kópie dokladov o nadobudnutom vzdelaní
4. Lekárske potvrdenie o telesnej a duševnej spôsobilosti vo vzťahu k výkonu činnosti 5. Súhlas so spracovaním osobných údajov
Žiadosť o prijatie do zamestnania spolu s požadovanými dokladmi pošlite poštou alebo e-mailom najneskôr do 29.11. 2019 .
Vedenie školy pozve vybraných uchádzačov na osobný pohovor.
Mgr. Marek Kaleta
riaditeľ
04.11.2019
Zverejnenie zámeru mesta na predaj nehnuteľného majetku
č. sp.: ME/2019/00297
Medzev, 04.11.2019
Zverejnenie zámeru mesta na predaj nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného
osobitného zreteľa
Mesto Medzev týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku štátu, ktorý mesta užíva a na základe Uznesenia č. 77/2019 zo dňa 27.08.2019 Mestského zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len „uznesenie“), zverejňuje zámer mesta na predaj nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na odpredaj nehnuteľného majetku vo vlastníctve mesta Medzev vedeného na majetkovej karte mesta Medzev č. 22, inventárne číslo 2/D001 pod názvom „Trieda MŠ – zmena priestorov v KNS“ v celkovej obstarávacej cene 7 015,45 EUR a zostatkovej cene 4 437,45 EUR k 31.08.2019 a to Karpatskonemeckému spolku na Slovensku, Lichardova 20, 040 01 Košice, IČO: 17083664, DIČ: 2021187135 ako prípad hodný osobitného zreteľa.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ nasledovne:
a)„ mesto Medzev vykonalo nehnuteľnú investíciu do majetku – domu vo vlastníctve Karpatskonemeckého spolku na Slovensku na Štóskej 15 v Medzeve za účelom vybudovania alokovaného pracoviska Materskej školy Medzev, ktorý si prenajímalo na základe Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 28.09.2015 a je vo verejnom záujme túto zmluvu ukončiť, keďže sa predmet nájmu stáva pre mesto Medzev nepotrebným,
b) je vo verejnom záujme odpredať investíciu majiteľovi budovy, v ktorej sa investícia zrealizovala a predchádzať sporom medzi mestom Medzev a Karpatskonemeckým spolkom,
c) je vo verejnom záujme šetriť verejné prostriedky a neplatiť nájomné za nevyužívané priestory,
d) zriadenie alokovaného pracoviska Materskej školy na Štóskej 15, 044 25 Medzev bolo vo verejnom záujme, keďže mesto nemalo k dispozícii inú nehnuteľnosť vhodnú na vybudovanie priestorov materskej školy.“
Mgr. Matej Smorada
primátor mesta
29.10.2019
Oznam vlastníkom psov
Mesto Medzev v súlade s § 19 ods. 11 zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov
o z n a m u j e
vlastníkom psa/psov chovaného/chovaných na území Slovenskej republiky povinnosť:
- zabezpečiť trvalé označenie psa/psov podľa § 19 odseku 9 zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov transpondérom, pred prvou zmenou vlastníka psa, najneskôr však do 12 týždňov veku
- a uviesť identifikačné údaje psa a údaje o vlastníkovi psa v centrálnom registri spoločenských zvierat
Vlastník psa narodeného do 31. augusta 2018 je povinný zabezpečiť trvalé označenie psa podľa § 19 ods. 9 zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov v prechodnom období – najneskôr do 31. októbra 2019, to sa nevzťahuje na psa narodeného do 31.augusta 2018, ktorý sa uvádza na trh, prevádza do vlastníctva alebo držby inej osoby, umiestňuje sa do karanténnej stanice alebo útulku pre zvieratá.
Podľa § 19 ods. 8 zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov označiť zviera transpondérom môže len súkromný veterinárny lekár. Za trvalé označenie psa podľa § 19 ods. 9 zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov je súkromný veterinárny lekár oprávnený požadovať úhradu najviac 10 EUR, ktorú u psov narodených do 31. októbra 2019, vlastníkom ktorých je osoba v hmotnej núdzi alebo poberateľ minimálneho dôchodku, uhradí štát.
Podľa § 48 ods. 1 zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov orgán veterinárnej správy uloží fyzickej osobe pokutu 50 EUR, ak nezabezpečí na svoje náklady trvalé označenie psa podľa § 19 ods. 9.
Mgr. Matej Smorada
primátor mesta
28.10.2019
Oznámenie o voľnom pracovnom mieste odborného zamestnanca
V zmysle zákona č. 138/2019 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 84, zverejňujeme informáciu o voľnom pracovnom mieste pedagogického zamestnanca:
Názov a adresa zamestnávateľa: Základná škola – Grundschule Medzev Štóska 183, 044 25 Medzev
- nástupný plat v zmysle zákona č. 138/2019 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch, zákona č.553/2003 Z. z. o odmeňovaní niektorých zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme a o zmene a doplnení niektorých zákonov vo výške minimálne 887,50 € v závislosti od platovej triedy a odpracovaných rokov pri plnom úväzku
Kvalifikačné predpoklady:
podľa zákona č.138/2019 Z. z. o pedagogických a odborných zamestnancoch, ktorým sa ustanovujú kvalifikačné predpoklady a osobitné kvalifikačné požiadavky pre jednotlivé kategórie pedagogických a odborných zamestnancov. Požadovaným stupňom vzdelania je najmenej vysokoškolské vzdelanie druhého stupňa v odbore psychológia.
Zoznam požadovaných dokladov:
1. Žiadosť o prijatie do zamestnania
2. Profesijný životopis
3. Kópie dokladov o nadobudnutom vzdelaní
4. Odpis registra trestov z okresného úradu v sídle kraja
5. Lekárske potvrdenie o telesnej a duševnej spôsobilosti vo vzťahu k výkonu činnosti
6. Súhlas so spracovaním osobných údajov
Žiadosť o prijatie do zamestnania spolu s požadovanými dokladmi pošlite poštou alebo e-mailom najneskôr do 30.11. 2019.
Vedenie školy pozve vybraných uchádzačov na osobný pohovor.
Mgr. Marek Kaleta
riaditeľ
25.10.2019
Zverejnenie e-mailovej adresy na doručovanie žiadostí o voľbu poštou pre voľby do Národnej rady Slovenskej republiky 2020
Oznamujeme Vám, že e-mailová adresa na doručenie žiadostí o voľbu poštou pre voľby do Národnej rady Slovenskej republiky 2020 je [email protected] .
Žiadosti o voľbu poštou v listinnej forme je možné zaslať aj na adresu: Mestský úrad mesta Medzev, Štóska 6, 044 25 Medzev.
V nasledovných prílohách nájdete informácie pre voliča, ktorý má/nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky a v čase volieb sa zdržiava mimo jej územia ako aj vzory žiadostí o voľbu poštou pre voľby do NR SR v roku 2020 pre voliča, ktorý má/nemá trvalý pobyt na území SR a v čase volieb sa zdržiava mimo jej územia.
Dňa 20.10.2019 od 13:00 sa v našom meste konala Šarkaniáda 2019 na Mühlpacku pri kríži. Tešili sme sa hlavne veľkému záujmu a účasti, ako aj príjemne strávenému nedeľnému popoludniu s Vami.
Ďakujeme a tešíme sa o rok.
Dňa 11.10.2019 sa uskutoční na Mestskom podniku lesov Medzev aukcia dreva. V ponuke je drevina DZ v množstve 66,54 m3. Zraz účastníkov aukcie bude o 8,00 hod. na Mestskom podniku lesov Medzev, Kováčska 1. Účasť je potrebné nahlásiť na tel. čísle: 0905 470 181, alebo mailom: [email protected] do 9.10.2019.
24.09.2019
VSD – Plánované prerušenie distribúcie elektriny
Vážený zákazník,
v nasledujúcich termínoch a časoch je naplánované prerušenie distribúcie elektriny v lokalite, ktorá súvisí s odberným miestom MESTO MEDZEV v úseku:
celá ulica Mierová,
ul. Sídlisko Mladosť od č.d. 1 po č.d. 38, ul.
Štóska č.d. 165,
garáže na ul. Sídlisko Mladosť,
dom smútku,
základná škola:
16. október 2019 od 08:00 h do 15:30 h
17. október 2019 od 08:00 h do 15:30 h
06.08.2019
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného
MESTO MEDZEV
ŠTÓSKA Č. 6, 044 25 MEDZEV
OKR. KOŠICE – OKOLIE
č. sp.: ME/2019/00213 Medzev, 06.08.2019
Zverejnenie zámeru mesta na predaj pozemku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného
zreteľa
Mesto Medzev týmto v súlade s § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí
v znení neskorších predpisov a v súlade so Zásadami hospodárenia majetku mesta Medzev a majetku
štátu, ktorý mesta užíva a na základe Uznesenia č. 67/2019 zo dňa 24.07.2019 Mestského
zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len „uznesenie“), zverejňuje zámer mesta na predaj pozemku vo
vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa. Ide o zámer na odpredaj pozemkov reg.
KN-C č. 11510/10 – zastavaná plocha, k.ú. Medzev, okr. Košice – okolie o výmere 40 m2, reg. KN-
C č. 11510/11 – trvalý trávny porast, k.ú. Medzev, okr. Košice – okolie o výmere 360 m2,
geometrickým plánom vyhotoveným Ing. Ivanom Smatanom – Geodetické práce Smatana s.r.o.,
Postupimská 3, 040 22 Košice, IČO: 36 591 696, č. 268/7/19 zo dňa 23.05.2019 s úradným overením
Ing. Silvie Szalayovej zo dňa 05.06.2019 a to pánovi Ing. Václavovi Mayerovi, bytom: Rovníkova
10, 040 12 Košice ako prípad hodný osobitného zreteľa.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ
nasledovne:
a) „uvedené parcely sa nachádzajú pod a okolo chaty, ktorej vlastníkom je pán Ing. Václav
Mayer,
b) mestu Medzev nie je známe, aby o predmetné parcely prejavil záujem iný občan,
c) mesto Medzev neplánuje uvedené parcely využívať alebo zahrnúť do svojich investičných
aktivít,
d) predaj uvedených parciel ako prípad hodný osobitného zreteľa nie je v rozpore s verejným
blahom a dobrom.“
Mgr. Matej Smorada v.r.
primátor mesta
06.08.2019
Zverejnenie zámeru mesta na prenájom majetku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného
MESTO MEDZEV
ŠTÓSKA Č. 6, 044 25 MEDZEV
OKR. KOŠICE – OKOLIE
č. sp.: ME/2019/00213
Medzev, 06.08.2019
Zverejnenie zámeru mesta na prenájom majetku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného
zreteľa
Mesto Medzev týmto v zmysle ustanovení § 9a) ods. 9 písm. c) zákona SNR č. 138/1991 Zb.
o majetku obcí v znení neskorších predpisov, v zmysle Zásad hospodárenia majetku mesta Medzev
a majetku štátu, ktorý mesto užíva a na základe Uznesenia č. 68/2019 zo dňa 24.07.2019 Mestského
zastupiteľstva mesta Medzev (ďalej len „uznesenie“), týmto zverejňuje zámer mesta na prenájom
majetku vo vlastníctve mesta ako prípadu hodného osobitného zreteľa, o ktorých Mestské
zastupiteľstvo rozhodlo trojpätinovou väčšinou všetkých poslancov.
Mesto Medzev má zámer prenajať majetok:
Predmet nájmu:
druh stavby – pozemné nebytové budovy, účel stavby – budovy pre šport,
na pozemku parcela CKN 2486/7 a EKN 3075 v katastrálnom území Medzev,
zapísaná na LV 4866, parcela CKN 2486/7 ako šatne pri futbalovom ihrisku s
prideleným súpisným číslom 1516, zastavaná plocha 170 m²,
šatne zaradené pod inv. číslom 1/801/008 v celkovej obstarávacej cene 154 878,22
Eur
z toho: 129 878,22 Eur - vlastné zdroje
25 000,00 Eur - finančné prostriedky zo ŠR .
Interiérové vybavenie šatní na futbalovom ihrisku
prezliekacie skrinky, vitrína, stoly, stoličky, regály na dresy, práčka, sušička,
chladnička - zaradené v celkovej obstarávacej cene 13 943,55 Eur - vlastné
zdroje
zásobníky na utierky v obstarávacej cene 182,23 Eur - vlastné zdroje
Bezpečnostný systém v šatniach na futbalovom ihrisku
bezpečnostný systém vrátane montáže v šatniach na futbalovom ihrisku v Medzeve
v obstarávacej cene 4 516,20 Eur – vlastné zdroje
pre:
Mestský futbalový klub mesta Medzev.
Mestské zastupiteľstvo mesta Medzev vo svojom uznesení zdôvodňuje osobitný zreteľ
nasledovne:
a) “ je vo verejnom záujme zabezpečiť športovú infraštruktúru v meste,
b) je vo verejnom záujme využívať predmet nájmu prioritne na športové účely s cieľom využiť
futbalovú infraštruktúru pre tréningovú prípravu a zápasovú prax futbalových klubov a na
organizáciu športových podujatí so zameraním na športovanie mládeže v súlade so zmluvou
o spolupráci a financovaní realizácie národného športového projektu výstavby, rekonštrukcie
a dobudovania futbalovej infraštruktúry v meste Medzev uzavretej medzi Slovenským futbalovým
zväzom a mestom Medzev zo dňa 17.04.2018,
c) mesto Medzev neplánuje daný predmet nájmu využívať na iný účel,
d) prenájom ako prípad hodný osobitného zreteľa nie je v rozpore s verejným blahom a dobrom.“
Cena nájmu
Cenu nájmu je 1 EUR/rok za celý predmet nájmu vrátane energií.
Lehoty zverejnenia zámeru:
Tento zámer bude zverejnený počas plynutia doby trvajúcej najmenej 15 dní pred
schvaľovaním nájmu mestským zastupiteľstvom, a to:
- na úradnej tabuli od: 06.08.2019
- na internetovej stránke Mesta Medzev www.medzev.sk od: 06.08.2019
Mgr. Matej Smorada v.r.
primátor mesta
30.05.2019
Návrh plánu kontrolnej činnosti HK na 07. - 12. 2019
Naše mesto Medzev, z dôvodu zlepšovania informovanosti občanov, ponúka možnosť prijímať dôležité mestské oznámenia prostredníctvom obľúbených textových aplikácií Viber, WhatsApp, Messenger e E-mailom. Využite bezplatné prijímanie oznámení, buď online prihlásením, alebo osobnou návštevou Mestskej knižnice v Medzeve pre prijímanie oznámení vo forme SMS správ.
Prihlásenie sa do zoznamu príjemcov je možné dvoma spôsobmi:
Online prihlásením
1. navštívte webovú stránku: https://www.mojenotifikácie.sk/medzev
2. vyplňte bezplatný registračný formulár
3. potvrďte kliknutím na tlačidlo: ODOSLAŤ ÚDAJE
Osobnou návštevou Mestskej knižnice v Medzeve
1. navštívte mestskú knižnicu a požiadajte o prihlásenie Vášho mobilného čísla do Moje notifikácie
